Translation of "What makes us different" in German

This is what makes us Muslims so different from the West.
Das ist es, was uns Moslems so von euch Abendländern unterscheidet.
OpenSubtitles v2018
What makes us different from German-Americans or ltalian-Americans?
Was unterscheidet uns von Deutsch- Amerikanern oder ItaIo-Amerikanern?
OpenSubtitles v2018
What makes us different from any other dwarf or fairy out there?
Was unterscheidet uns von jedem anderen Zwerg oder Fee da draußen?
OpenSubtitles v2018
So, what makes us different, from one another?
Also, was unterscheidet uns nun voneinander?
QED v2.0a
What makes us different from other ERP providers?
Was uns von andere ERP-Anbietern unterscheidet?
CCAligned v1
Find out what makes us different:
Erfahren Sie, was uns ausmacht:
CCAligned v1
What makes us different – We think globally and advise locally.
Was uns unterscheidet – Wir denken global und beraten lokal.
CCAligned v1
What makes us different?
Was unterscheidet uns von anderen Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
That's what makes us unique, different, and uniquely different.
Das ist es, was uns einzigartig, anders und einzigartig anders macht.
ParaCrawl v7.1
This is what makes us different from our competitors.
Das unterscheidet uns von unseren Mitbewerbern.
ParaCrawl v7.1
And that's what makes us different.
Und das ist, was uns anders macht.
ParaCrawl v7.1
First, of course, you need to know what makes us different from others.
Als Erstes müssen Sie natürlich wissen, was uns anders macht als andere.
ParaCrawl v7.1
What makes us different from other training centres?
Was unterscheidet equalizent von anderen Schulungszentren?
CCAligned v1
This is what makes us so different from our competitors.
Dies unterscheidet uns stark von unseren Wettbewerbern.
CCAligned v1
The “wow” factor is our drive and what makes us different from others.
Der „WOW“ Faktor ist unsere Motivation und unterscheidet uns von anderen.
CCAligned v1
See how we work and what makes us different.
Wie wir arbeiten und was uns auszeichnet.
CCAligned v1
What sets us apart, what makes us different, what lifts us off.
Was uns auszeichnet, was uns unterscheidet, was uns abhebt.
CCAligned v1
What makes us different from any other student home in Munich?
Was unterscheidet uns von anderen Studentenwohnheimen in München...
CCAligned v1
What makes us different from other translation agencies?
Was unterscheidet uns von anderen Dienstleistern?
CCAligned v1

Related phrases