Translation of "What-if analysis" in German
Multi-Way
What-if
Analysis
calculates
the
effect
of
each
combination
of
input
values
on
the
results.
Durch
diese
Analyse
wird
die
Auswirkung
der
einzelnen
Eingabewertkombinationen
auf
die
Ergebnisse
berechnet.
ParaCrawl v7.1
You
simulate
the
implementation
of
planned
assets
(what-if
analysis).
Sie
simulieren
die
Realisierung
der
Plananlagengüter
(Was-wäre-wenn-Analyse).
ParaCrawl v7.1
This
ability
provides
more
flexibility
and
accuracy
in
modeling
the
possible
input
values
in
your
What-If
analysis.
Dadurch
erhält
die
WENN-Analyse
beim
Modellieren
von
möglichen
Eingabewerten
erheblich
mehr
Flexibilität
und
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
As
additional
features
it
offers
payload
Reconstruction,
the
comparison
of
(communication)
flows
from
various
measurements
and
a
"what-if"
analysis.
Als
weitere
Features
bietet
er
Payload
Reconstruction,
den
Vergleich
von
(Kommunikations-)
Flows
aus
verschiedenen
Messungen
und
eine
"What-If"
Analyse.
ParaCrawl v7.1
The
what-if
analysis
tool
simulates
monthly
readjustments
with
regard
to
costs
and
the
effects
on
the
security
of
the
supply
before
they
are
carried
out.
Die
monatlichen
Nachjustierungen
lassen
sich
mit
dem
What-If
Analyse
Werkzeug
bezüglich
Kosten
und
Auswirkungen
auf
die
Versorgungssicherheit
simulieren,
bevor
sie
getätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
data
allow
the
creation
of
a
business
case
and
what-
if
analysis
on
the
basis
of
its
own
fleet
composition
and
the
rail
network.
Die
Daten
ermöglichen
die
Erstellung
eines
Business
Cases
und
Was-wäre-wenn-Analyse
auf
Basis
der
eigenen
Flottenzusammensetzung
und
des
Schienennetzes.
ParaCrawl v7.1
In
one
of
these
seminars,
a
participant
asked
a
"purely
theoretical"
question:
"What
happens
if
during
analysis
the
psychoanalyst
falls
asleep?
In
einem
dieser
Seminare
stellte
ein
Teilnehmer
eine
«rein
theoretische»
Frage:
«Was
passiert,
wenn
während
der
Analyse
der
Psychoanalytiker
einschläft?
ParaCrawl v7.1
This
broad
community
is
interested
in
analysis
such
as
profitability,
what-if-analysis,
and
cost
model,
but
traditional
ERP
systems
were
built
for
IFRS/GAAP
and
regulatory
output
rather
than
delivery
of
contextual
analysis.
Die
breite
Nutzerschaft
interessiert
sich
für
Analyseergebnisse
wie
Wirtschaftlichkeit,
Wenn-Analysen
und
Kostenmodelle,
traditionelle
ERP-Systeme
wurden
jedoch
für
„IFRS/GAAP“
und
regelkonforme
Resultate
anstatt
der
Ausgabe
kontextbezogener
Analyseergebnisse
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It
manages
the
importation
of
data
from
your
spreadsheets
into
JMP,
adds
more
analytical
power
for
what-if
analysis,
and
performs
Monte
Carlo
simulation
to
predict
potential
outcomes
based
on
your
targets.
Es
importiert
die
Daten
aus
Ihren
Spreadsheets
in
JMP,
stellt
zusätzliche
Analysefunktionen
für
Was-wäre-wenn-Analysen
bereit
und
führt
eine
Monte
Carlo-Simulation
durch,
um
die
potenziellen
Ergebnisse
basierend
auf
Ihren
Zielvorgaben
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
The
data
allows
the
creation
of
a
business
case
and
what-if
analysis
on
the
basis
of
its
own
fleet
composition
and
the
rail
network.
Die
Daten
ermöglicht
die
Erstellung
eines
Business
Cases
und
Was-wäre-wenn-Analyse
auf
Basis
der
eigenen
Flottenzusammensetzung
und
des
Schienennetzes.
ParaCrawl v7.1
It
also
let
the
user
to
plan
strategic
and
executive
budgets
according
to
the
strategy,
and
also
creates
numerous
alternative
budgets
and
performs
what-if
analysis.
Es
ließ
auch
den
Benutzer,
um
strategische
und
ausübende
Budgets
gemäß
der
Strategie
zu
planen,
und
schafft
auch
zahlreiche
alternative
Budgets
und
leistet
und
wenn
Analyse.
ParaCrawl v7.1
Share
your
what-if
analysis
even
with
people
who
are
not
yet
using
JMP,
via
interactive
HTML
or
Flash
export
capabilities.
Weitergabe
Ihrer
Was-wäre-wenn-Analysen
an
Personen,
die
JMP
noch
nicht
verwenden,
etwa
über
interaktiven
HTML-Code
oder
Flash-Export.
ParaCrawl v7.1
Quickly,
easily,
and
from
any
device,
analyze
actual
results,
perform
'what-if'
analysis,
reforecast,
and
instantaneously
update
all
plans,
budgets,
reports
and
dashboards
throughout
the
system,
while
capturing
every
change
in
audit
logs.
Schnell,
einfach
und
von
jedem
Endgerät
aus
die
tatsächlichen
Ergebnisse
analysieren,
'Was-wäre-wenn'-Analysen
durchführen,
neue
Forecasts
erstellen
und
unmittelbar
alle
Pläne,
Budgets,
Berichte
und
Dashboards
im
gesamten
System
aktualisieren,
während
jede
Veränderung
protokolliert
wird.
ParaCrawl v7.1
Unlimited
Multi-Way
What-If
Analysis
–
TopRank
Industrial
supports
an
unlimited
number
of
input
combinations,
while
TopRank
Professional
allows
only
two
or
three
variable
combinations.
Unbegrenzte
mehrfache
WENN-Analyse
–
TopRank
Industrial
unterstützt
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Eingabekombinationen,
während
in
TopRank
Professional
nur
zwei
oder
drei
kombinierte
Variablen
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
During
a
What-If
analysis,
TopRank
sees
the
probability
distributions
associated
with
these
items
and
performs
a
smart
sensitivity
analysis
using
them,
stepping
through
the
range
of
the
distribution
while
spacing
the
steps
such
that
each
interval
encompasses
equal
amounts
of
probability.
Während
einer
WENN-Analyse
erkennt
TopRank
die
mit
diesen
Elementen
verbundenen
Wahrscheinlichkeitsverteilungen
und
verwendet
diese
für
eine
smarte
Empfindlichkeitsanalyse.
Dabei
wird
Schritt
für
Schritt
durch
den
Verteilungsbereich
gegangen,
wobei
die
Schritte
so
verteilt
sind,
dass
jedem
Intervall
die
gleiche
Wahrscheinlichkeit
eingeräumt
wird.
ParaCrawl v7.1
Until
now,
What-if
analysis
was
done
by
manually
selecting
a
cell,
trying
two
or
three
different
"What-if"
values,
recording
the
values
of
some
result
cell,
and
repeating
for
a
few
other
cells
in
the
spreadsheet.
Bisher
musste
für
die
WENN-Analyse
manuell
eine
Zelle
ausgewählt,
mussten
anschließend
zwei
oder
drei
verschiedene
WENN-Werte
ausprobiert
und
dann
die
Werte
einer
Ergebniszelle
aufgezeichnet
werden.
Das
gleiche
musste
daraufhin
für
einige
andere
Zellen
in
der
Kalkulationstabelle
wiederholt
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
JMP
Add-in
for
Excel,
which
can
be
used
as
an
alternative
way
to
manage
the
import
of
data
from
your
spreadsheets
into
JMP,
to
add
more
analytical
power
to
Excel
for
what-if
analysis,
and
to
perform
Monte
Carlo
simulation
to
predict
potential
outcomes
based
on
your
targets.
Ein
zusätzliches
JMP-Add-in
für
Excel
bietet
eine
alternative
Möglichkeit,
Daten
aus
Excel-Tabellen
in
JMP
zu
importieren.
Es
lädt
die
Daten
aus
Ihren
Tabellen
in
JMP,
stellt
zusätzliche
Analysefunktionen
für
Was-wäre-wenn-Analysen
bereit
und
führt
eine
Monte
Carlo-Simulation
durch,
um
die
potenziellen
Ergebnisse
basierend
auf
Ihren
Zielvorgaben
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
With
a
dynamic
planning
and
analytics
workspace,
you
can
model
information
and
gain
insights,
communicate
using
compelling
visualizations,
make
predictions
and
perform
what-if
analysis
to
test
alternative
assumptions.
Ultimately,
you
can
create
timely,
reliable
plans
to
put
insight
into
action.
Mit
einem
dynamischen
Planungs-
und
Analyse-Arbeitsbereich
modellieren
Sie
Informationen
und
gewinnen
Erkenntnisse.
Sie
kommunizieren
mit
überzeugenden
Visualisierungen,
führen
Prognosen
und
Was-wäre-wenn-Analysen
durch,
um
alternative
Annahmen
zu
testen.
Schließlich
erzeugen
Sie
zeitgerechte
und
verlässliche
Pläne,
durch
die
Erkenntnisse
in
Maßnahmen
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1