Translation of "When did you last" in German
When
did
you
last
sit
down
in
a
comfortable
cinema
chair?
Wann
haben
Sie
sich
das
letzte
Mal
in
einen
Kinosessel
sinken
lassen?
ELRA-W0201 v1
When
did
you
last
talk
to
Tom?
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
mit
Tom
geredet?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
see
my
father?
Wann
sahst
du
meinen
Vater
zuletzt?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
tell
me
that
you
love
me?
Wann
hast
du
mir
das
letzte
Mal
gesagt,
dass
du
mich
liebst?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
see
her
last?
Wann
hast
du
sie
zuletzt
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
see
Tom
last?
Wann
hast
du
Tom
zuletzt
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
see
my
brother?
Wann
hast
du
meinen
Bruder
das
letzte
Mal
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
hear
from
Tom?
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
etwas
von
Tom
gehört?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
wipe
someone's
tears
away?
Wann
hast
du
zuletzt
jemandem
die
Tränen
abgewischt?
Tatoeba v2021-03-10
When
did
you
last
see
Lime?
Wann
haben
Sie
Lime
zum
letzten
Mal
gesehen?
OpenSubtitles v2018
When
did
you
last
see
Susan?
Wann
hast
du
Susan
das
letzte
Mal
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Well
when
did
you
last
see
him?
Wann
hast
du
ihn
zuletzt
gesehen?
OpenSubtitles v2018
You,
red
one,
when
did
you
last
see
those
murderers?
Du
da,
wann
hast
du
diese
Mörder
zum
letzten
Mal
gesehen?
OpenSubtitles v2018
When
did
you
last
see
your
wife?
Wann
haben
Sie
Ihre
Frau
das
letzte
Mal
gesehen?
OpenSubtitles v2018
When
did
you
last
speak
with
her?
Wann
sprachen
Sie
zuletzt
mit
ihr?
OpenSubtitles v2018
Sheldon,
when
did
you
say
you
last
saw
Mr.
Rainier?
Sheldon,
wann
haben
Sie
Mr.
Rainier
gesehen?
OpenSubtitles v2018
When
did
you
last
see
my
husband?
Wann
haben
Sie
meinen
Mann
zuletzt
gesehen?
OpenSubtitles v2018
When
did
you
last
see
Mr
Tindle,
sir?
Wann
haben
Sie
Mr.
Tindle
das
letzte
Mal
gesehen,
Sir?
OpenSubtitles v2018
Now
when
did
you
see
him
last?
Also,
wann
sahst
du
ihn
zuletzt?
OpenSubtitles v2018