Translation of "Where to send" in German
I'll
write
you
where
to
send
the
rest
of
my
things.
Ich
schreibe
dir,
wo
du
den
Rest
meiner
Sachen
hinschicken
kannst.
OpenSubtitles v2018
Didn't
she
say
where
to
send
her
clothes?
Und
wohin
schicken
wir
ihre
Kleider?
OpenSubtitles v2018
A
firetrap
in
the
photo
lab
where
I'm
going
to
send
him
to
pick
up
the
negatives
of
the
pictures.
Eine
Feuerfalle
in
dem
Fotolabor,
wo
ich
ihn
hinschicke.
OpenSubtitles v2018
So
we
don't
know
where
to
send
the
show
to
you.
Deswegen
wissen
wir
nicht,
wohin
wir
die
Sendung
schicken
sollen.
OpenSubtitles v2018
I'll
tell
the
loan
company
where
to
send
the
flowers.
Ich
sage
Ihrer
Bank,
wohin
die
Blumen
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
quite
sure
where
to
send
the
medal.
Ich
war
nicht
sicher,
wo
ich
die
Medaille
hinschicken
sollte?
OpenSubtitles v2018
Just
need
to
know
where
to
send
the
check.
Ich
muss
nur
wissen,
wohin
ich
den
Scheck
schicken
soll.
OpenSubtitles v2018
We
only
need
to
know
where
to
send
him.
Wir
müssen
nur
noch
klären,
wo
wir
ihn
hinschicken.
OpenSubtitles v2018
And
I
know
where
to
send
it,
if
anything
should
happen.
Und
ich
weiß,
wohin
ich
es
schicke,
falls
etwas
passieren
sollte.
OpenSubtitles v2018
You
know
where
to
send
the
check.
Sie
wissen,
wo
Sie
den
Scheck
hinschicken
können.
OpenSubtitles v2018
How
would
I
have
known
where
to
send
it?
Wohin
hätte
ich
es
schicken
sollen?
OpenSubtitles v2018
You'll
just
need
to
tell
them
where
to
send
her.
Sie
müssen
nur
sagen,
wo
man
sie
hinschicken
soll.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
where
they're
going
to
send
me.
Ich
weiß
nicht,
wo
man
mich
hinschicken
wird.
OpenSubtitles v2018
I'll
let
you
know
where
to
send
them.
Ich
sage
dir
dann,
wohin
du
sie
schicken
kannst.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
where
to
send
your
purse.
Ich
wollte
dir
deine
Tasche
schicken.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
know
where
to
send
them.
Aber
sie
weiß
nicht,
wohin
sie
die
Briefe
schicken
soll.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
I
don't
know
where
to
send
the
letter.
Ja,
aber
ich
weiss
nicht,
wohin
ich
den
Brief
schicken
soll.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
know
where
to
send
my
outrageous
bill.
Ich
möchte
gern
wissen,
wohin
ich
meine
Rechnung
schicken
soll.
OpenSubtitles v2018
I
never
knew
where
to
send
it
before.
Aber
ich
wusste
nicht,
wo
du
steckst.
OpenSubtitles v2018