Translation of "Where were you born" in German
Tell
me
where
you
were
born.
Sag
mir,
wo
du
geboren
bist.
Tatoeba v2021-03-10
Where
were
you
born,
Miss
Imbrie?
Wo
wurden
Sie
geboren,
Miss
Imbrie?
OpenSubtitles v2018
But
where
were
you
born,
you
know?
Aber
wo
du
geboren
geboren
bist,
weißt
du?
OpenSubtitles v2018
I
didn't
ask
where
you
were
born.
Ich
habe
nicht
gefragt,
wo
Sie
geboren
sind.
OpenSubtitles v2018
Let
me
show
you
where
you
were
born.
Ich
will
Ihnen
zeigen,
wo
Sie
geboren
wurden.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
world
where
you
were
never
born.
Das
ist
eine
Welt,
in
der
ihr
nie
geboren
wurdet.
OpenSubtitles v2018
The
house
where
you
were
born.
Das
Haus,
in
dem
du
geboren
wurdest.
OpenSubtitles v2018
So,
uh,
Billy,
where
were
you
born?
Also
Billy,
wo
wurdest
du
geboren?
OpenSubtitles v2018
I
don't
know.
Where
were
you
born?
Na
ja,
wo
wurden
Sie
geboren?
OpenSubtitles v2018
They
don't
care
where
you
were
born.
Denen
ist
es
egal,
wo
Sie
her
sind.
OpenSubtitles v2018
It's
where
you
were
born,
Dad!
Du
bist
da
geboren,
Vati.
OpenSubtitles v2018
Connor,
this
is
where
you
were
born.
Connor,
hier
wurdest
du
geboren.
OpenSubtitles v2018
No,
I
mean,
where
were
you
born?
Nein,
ich
meine,
wo
sind
Sie
geboren?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
see
where
you
were
born,
the
valley,
the
yaks...
Ich
möchte
dein
Haus
sehen,
das
Tal
und
die
Yaks.
OpenSubtitles v2018