Translation of "Wherever we can" in German

Wherever we can lend support we should do so.
Wo wir da Unterstützung liefern können, sollten wir dies auch tun.
Europarl v8

We should move quickly and take action on recommendations wherever we can.
Wir sollten rasch handeln und Empfehlungen umsetzen, wann immer wir dies können.
MultiUN v1

We will play wherever we can.
Wir werden spielen, wo wir nur können.
OpenSubtitles v2018

We are glad to provide political support for exchange and dialogue wherever we can.
Wo wir Begegnung und Austausch politisch unterstützen können, tun wir es gerne.
ParaCrawl v7.1

We are ready and waiting to help wherever we can.
Wir sind gerne für Euch da und helfen, wo wir können.
CCAligned v1

Wherever we can, we are happy to support our Br24 team.
Wo immer wir können, unterstützen wir unser Br24 Team mit Freude.
ParaCrawl v7.1

We support and encourage commitment wherever we can.
Wir fördern und fordern Engagement, wo wir können.
ParaCrawl v7.1

We support a thirst for knowledge and eagerness to learn wherever we can.
Wissens durst und Lern eifer unter stützen wir, wo wir nur können.
ParaCrawl v7.1

We know our passengers travel habits, and we help wherever we can.
Wir kennen die Reisegewohnheiten unserer Passagiere und helfen ihnen, wo wir können.
CCAligned v1

Wherever we can, we give our work to places of employment for the handicapped.
Wo immer es geht, vergeben wir Arbeit an Behindertenwerkstätten.
CCAligned v1

We support wherever we can
Wir wollen unterstützen so gut wir können
CCAligned v1

We help, wherever we can
Wir helfen, wo wir können...
CCAligned v1

Wherever you are – we can help you!
Wo immer Sie sind – wir können Ihnen helfen!
CCAligned v1

We support you wherever we can.
Wir unterstützen Sie, wo wir nur können.
ParaCrawl v7.1

We will try to help you wherever we can.
Wir werden versuchen, Ihnen zu helfen, wo immer wir können.
ParaCrawl v7.1

Therefore: wherever we can, we try to support you.
Daher: Wo immer wir können, versuchen wir Sie zu fördern.
ParaCrawl v7.1

We’ll use our influence wherever we can.
Wir werden unseren Einfluss geltend machen, wo wir können.
ParaCrawl v7.1

Wherever we are we can consciously connect to this network of light.
Wo wir auch sind¸ können wir uns bewusst mit diesem Lichtnetz verbinden.
ParaCrawl v7.1

We support education wherever we can.
Wir unterstützen Menschen in Bildung soweit wir können.
ParaCrawl v7.1

We help you wherever we can.
Wir helfen Ihnen, wo wir nur können.
ParaCrawl v7.1