Translation of "Which depends" in German
That
is
a
matter
which
depends
entirely
and
exclusively
on
the
preparation
of
the
agenda.
Die
Reihenfolge
hängt
einzig
und
allein
von
der
Erarbeitung
der
Tagesordnung
ab.
Europarl v8
At
the
same
time,
the
outlook
for
demand
-
which
depends
on
endogenous
factors
-
is
good.
Gleichzeitig
sind
auch
die
Nachfrageperspektiven
-
die
von
endogenen
Faktoren
abhängen
-
gut.
TildeMODEL v2018
It
depends
which
one.
Kommt
darauf
an,
wer
mich
erwischt.
OpenSubtitles v2018
The
severity
of
which
depends
upon
the
offense
and
the
general
attitude
of
the
day.
Wie
sehr,
hängt
von
der
Straftat
und
der
allgemeinen
Tagesstimmung
ab.
OpenSubtitles v2018
But
Depends
which
undresses.
Kommt
aber
drauf
an,
welche
sich
auszieht.
OpenSubtitles v2018
That
depends
which
side
of
the
phone
you're
on.
Hängt
davon
ab,
an
welchem
Ende
des
Telefons
Sie
sind.
OpenSubtitles v2018
It's
also
the
staple
crop
upon
which
civilization
depends.
Es
ist
auch
die
Kulturpflanze,
von
der
die
Zivilisation
abhängt.
OpenSubtitles v2018
It
depends
which
colonies
you
are
speaking
of.
Es
kommt
darauf
an,
Mr.
Talmann,
von
welchen
Kolonien
Ihr
sprecht.
OpenSubtitles v2018
That
is
a
matter
which
depends
entirely
and
exclusively
on
toe
preparation
of
the
agenda.
Die
Reihenfolge
hängt
einzig
und
allein
von
der
Erarbeitung
der
Tagesordnung
ab.
EUbookshop v2