Translation of "Which types of" in German

Select for which types of files you want to enable preview images.
Wählen Sie, für welche Dateitypen Sie Vorschaubilder aktivieren möchten.
KDE4 v2

There will be some form of equivalent, which licenses new types of surgery.
Es wird ein Gegenstück dazu geben, das neue Chirurgietypen lizenziert.
TED2013 v1.1

It is also worth pointing out which types of securities are covered by the Directive.
Anzugeben ist auch, für welche Wertpapiere die Richtlinienbestimmungen gelten.
TildeMODEL v2018

For which types of disputes should the Small Claims procedure be available?
Auf welche Arten von Streitigkeiten sollte das Bagatellverfahren anwendbar sein?
TildeMODEL v2018

Which types of environmental damage are covered by international liability regimes and not the Directive?
Welche Art Umweltschäden fallen unter internationale Haftungsregelungen, aber nicht unter die Richtlinie?
TildeMODEL v2018

Which types of roads and which users are most affected?
Welche Arten von Straen und welche Verkehrsteilnehmer sind am strksten betroffen?
TildeMODEL v2018

There are very few manufacturers which produce such types of machines.
Es gibt weltweit nur wenige Firmen, die diese Maschinen herstellen.
WikiMatrix v1

Which types of users are given priority?
Welchen Arten von Nutzern wird Priorität eingeräumt?
EUbookshop v2

Stuffing methods which use both types of stuffing are designated positive-zero-negative stuffing methods.
Stopfverfahren, die beide Stopfarten nutzen, werden als Positiv- Null-Negativ-Stopfverfahren bezeichnet.
EuroPat v2

Which types of support were the most popular?
Welche Arten der Hilfe wurde am häufigsten in Anspruch genommen?
EUbookshop v2

There will be some form of equivalent which licenses new types of surgery.
Es wird ein Gegenstück dazu geben, das neue Chirurgietypen lizenziert.
QED v2.0a

Which Types of real Love Dolls Exist?
Welche Arten von Real Dolls gibt es?
CCAligned v1

Which types of material can be compacted?
Welche Materialien lassen sich damit komprimieren?
ParaCrawl v7.1

Which types of machines can be simulated?
Welche Arten von Maschinen können simuliert werden?
CCAligned v1

Which types of tumor can be treated with ECT?
Welche Tumorarten können mit der ECT behandelt werden?
CCAligned v1

Which types of content are needed at each phase of the buyer’s journey
Welche Arten von Inhalten werden in jeder Phase der Reise des Käufers benötigt?
CCAligned v1

Which types of articles are not admitted as normal luggage?
Welche Arten von Artikeln sind nicht als normale Gepäck zugelassen?
CCAligned v1