Translation of "Whigs" in German
Ever
since
he
returned
to
Setauket,
he's
had
it
in
for
us
Whigs.
Seit
er
nach
Setauket
zurückkehrte,
hat
er
es
auf
uns
Whigs
abgesehen.
OpenSubtitles v2018
But
you
are
the
Whigs'
main
supporter.
Aber
Sie
sind
die
Whigs
"wichtigsten
Unterstützer.
OpenSubtitles v2018
The
English
political
scene
was
once
dominated
by
the
Whigs
and
the
Tories.
Die
englische
politische
Szene
wurde
einst
von
den
Whigs
und
die
Tories
dominiert.
ParaCrawl v7.1
Locke
was
very
much
part
of
this
loose
movement
that
came
to
be
identified
as
the
Whigs.
Locke
war
Teil
dieser
losen
Bewegung,
die
als
die
Whigs
bekannt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
Whigs
were
right,
and
Taylor
won
by
36
electoral
votes.
Die
Whigs
hatten
recht,
und
Taylor
gewann
mit
36
Wählerstimmen.
ParaCrawl v7.1
By
the
mid
19th
century
the
Tories
had
evolved
into
the
Conservative
Party,
and
the
Whigs
had
evolved
into
the
Liberal
Party.
Mit
der
Zeit
wurden
die
Whigs
zur
Liberal
Party,
die
Tories
zur
Conservative
Party.
Wikipedia v1.0
The
Tories
became
a
minor,
insignificant
faction,
and
the
Whigs
became
a
dominant
and
largely
unopposed
party.
Die
Tories
wurden
zur
kleinen,
unbedeutenden
Fraktion
und
die
Whigs
wurden
die
dominierende
Partei.
Wikipedia v1.0
George's
distrust
of
the
Tories
aided
the
passing
of
power
to
the
Whigs.
Georg
misstraute
den
Tories
und
stellte
sicher,
dass
die
Whigs
an
Einfluss
gewannen.
Wikipedia v1.0
However
the
Baroque
style
was
disliked
by
Whigs,
and
the
new
house
was
not
admired.
Aber
der
Barockstil
gefiel
den
Whigs
nicht
und
so
bewunderten
sie
das
neue
Haus
nicht.
WikiMatrix v1