Translation of "While it is" in German
Asbestos
is
very
often
safe
while
it
is
covered.
Asbest
ist
sehr
oft
sicher,
solange
es
bedeckt
ist.
Europarl v8
Fighting
has
been
enjoined
upon
you
while
it
is
hateful
to
you.
Vorgeschrieben
ist
euch
der
Kampf,
obwohl
er
euch
zuwider
ist.
Tanzil v1
But
your
people
have
denied
it
while
it
is
the
truth.
Dein
Volk
erklärt
es
für
Lüge,
obwohl
es
die
Wahrheit
ist.
Tanzil v1
Drink
the
soup
while
it
is
hot.
Iss
die
Suppe,
solange
sie
heiß
ist.
Tatoeba v2021-03-10
While
it
is
naught
but
an
admonition
Unto
the
worlds.
Doch
es
ist
nur
eine
Ermahnung
für
die
Weltenbewohner.
Tanzil v1
And
thy
people
belie
it,
while
it
is
certain
to
befall.
Dein
Volk
erklärt
es
für
Lüge,
obwohl
es
die
Wahrheit
ist.
Tanzil v1
Let's
put
up
the
tent
while
it
is
still
light.
Bauen
wir
das
Zelt
auf,
solange
es
noch
hell
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Do
not
move
the
needle
while
it
is
inserted
in
the
skin
Bewegen
Sie
die
Nadel
nicht,
solange
sie
in
der
Haut
steckt.
ELRC_2682 v1
While
it
is
uncommon
for
women
to
stand
while
urinating,
this
practice
is
becoming
more
common.
Jahrhundert
war
es
auch
in
westlichen
Gesellschaften
üblich,
im
Freien
zu
urinieren.
Wikipedia v1.0