Translation of "Whirring" in German
The
flight
is
direct,
with
fast
whirring
wing
beats
due
to
the
short
wings.
Der
Flug
ist
geradlinig
mit
schnellen,
schwirrenden
Flügelschlägen.
Wikipedia v1.0
The
flight
of
the
black-capped
kingfisher
is
rapid
and
direct,
the
short
rounded
wings
whirring.
Beim
schnellen,
direkten
Flug
schwirren
die
kurzen
gerundeten
Flügeln.
Wikipedia v1.0
It
was
a
sort
of
funny
whirring
noise.
Es
war
ein
sehr
komisches
Geräusch.
OpenSubtitles v2018
There
was
the
smell
of
ink,
and
the
whirring
of
the
machines.
Es
roch
nach
Tinte
und
die
Maschinen
surrten.
OpenSubtitles v2018
If
you
do
not
hear
a
whirring
noise:
Wenn
Sie
kein
schwirrendes
Geräusch
hören:
TildeMODEL v2018
I
can't
help
it,
it
is
whirring.
Ich
kann
es
nicht
ändern,
es
surrt.
OpenSubtitles v2018
It's
your
brain;
I
can
hear
it
whirring.
Es
ist
dein
Gehirn,
ich
kann
es
surren
hören.
OpenSubtitles v2018
A
bullroarer
is
a
traditional
Aboriginal
musical
instrument
which
produces
a
whirring
sound.
Ein
Bullroarer
ist
ein
traditionelles
Musikinstrument
der
Aborigines,
das
ein
Surren
produziert.
WikiMatrix v1
There
was
a
loud
whirring
sound.
Dann
gab
es
ein
lautes,
schwirrendes
Geräusch.
ParaCrawl v7.1
Computers
were
still
huge
room-filling
machines
with
whirring
magnetic
tapes.
Computer
waren
immer
noch
riesige
raumfüllende
Maschinen
mit
surrenden
Magnetbändern.
ParaCrawl v7.1
There
was
not
more
than
a
faint
whirring.
Dabei
gab
es
nicht
mehr
als
ein
leises
Surren
von
sich.
ParaCrawl v7.1
In
flight
a
whirring
of
wings
peculiar
to
hazel
grouse
is
heard.
Im
Flug
ist
ein
Schwirren
der
Flügel
typisch
für
Haselhühner
zu
hören.
ParaCrawl v7.1