Translation of "Whisky and soda" in German
																						Jeeves
																											came
																											in
																											with
																											the
																											nightly
																											whisky-and-
																											soda.
																		
			
				
																						Jeeves
																											kam
																											mit
																											der
																											nächtlichen
																											Whisky-and-
																											Soda.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						I
																											got
																											up
																											again
																											to
																											make
																											myself
																											a
																											whisky
																											and
																											soda.
																		
			
				
																						Gegen
																											halb
																											zwölf
																											bin
																											ich
																											aufgestanden,
																											um
																											mir
																											einen
																											Whisky
																											Soda
																											zu
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well
																											–
																											and
																											then,
																											last
																											Tuesday
																											in
																											the
																											late
																											afternoon,
																											I
																											actually
																											stood
																											there
																											at
																											the
																											bar
																											of
																											this
																											strange
																											place
																											and
																											finally
																											ordered
																											the
																											long
																											craved
																											whisky
																											and
																											soda
																											on
																											plenty
																											of
																											rocks!
																		
			
				
																						Ja
																											–
																											und
																											dann
																											stand
																											ich
																											letzten
																											Dienstag
																											am
																											späten
																											Nachmittag
																											tatsächlich
																											am
																											Tresen
																											dieser
																											seltsamen
																											Bar
																											und
																											orderte
																											endlich
																											den
																											lang
																											ersehnten
																											Whisky
																											Soda
																											mit
																											jeder
																											Menge
																											Eis!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1