Translation of "White solid" in German
It
is
a
white
solid
with
a
disagreeable
odor.
Es
ist
ein
weißes
bis
cremefarbenes,
flockiges
Pulver.
Wikipedia v1.0
It
is
a
white
crystalline
solid
that
is
odorless
and
insoluble
in
water.
Als
Laborchemikalie
ist
Bariumsulfat
ein
weißes,
in
Wasser
praktisch
unlösliches
Pulver.
Wikipedia v1.0
The
resulting
white
solid
is
collected
and
washed
successively
with
chloroform
and
water.
Der
entstandene
weisse
Feststoff
wird
isoliert
und
nacheinander
mit
Chloroform
und
Wasser
gewaschen.
EuroPat v2
A
white
solid
formed.
Es
bildete
sich
eine
weisse
Festsubstanz.
EuroPat v2
The
white
solid
is
filtered
off
under
suction,
washed
with
methanol
and
dried
in
an
oil
pump
vacuum.
Der
weisse
Feststoff
wird
abgesaugt,
mit
Methanol
gewaschen
und
im
Ölpumpenvakuum
getrocknet.
EuroPat v2
When
it
was
allowed
to
stand
at
-20°
C.
a
white
solid
crystallized
out,
M.P.
Beim
Stehenlassen
bei
-20°
C
kristallisiert
ein
weißer
Feststoff
aus.
EuroPat v2
The
white
solid
is
filtered
off
with
suction
and
dried
in
vacuo
at
40°
C.
Der
weiße
Farbstoff
wird
abgesaugt
und
bei
40
C
im
Vakuum
getrocknet.
EuroPat v2
The
white
solid
that
remains
behind
is
taken
up
in
hot
methanol
and
filtered.
Der
zurückbleibende
weisse
Festkörper
wird
in
heissem
Methanol
aufgenommen
und
filtriert.
EuroPat v2
In
that
manner
a
white
amorphous
solid
is
obtained.
Auf
diese
Weise
wird
ein
weisser
amorpher
Feststoff
erhalten.
EuroPat v2
The
resulting
white
solid
is
separated
off
and
the
filtrate
is
concentrated
to
dryness.
Der
resultierende
weiße
Feststoff
wird
abgetrennt
und
das
Filtrat
zur
Trockene
eingeengt.
EuroPat v2
In
this
way,
6.7
g
of
MAO
were
isolated
as
a
white
solid.
Auf
diese
Weise
wurden
6,7
g
MAO
als
weißer
Feststoff
isoliert.
EuroPat v2