Translation of "Who are willing" in German
The
EPA
Committee
shall,
not
later
than
three
months
after
the
provisional
application
of
this
Agreement,
establish
a
list
of
15
individuals
who
are
willing
and
able
to
serve
as
arbitrators.
Jede
Vertragspartei
wählt
fünf
Personen
aus,
die
als
Schiedsrichter
fungieren
sollen.
DGT v2019
The
number
of
people
who
put
themselves
out
in
any
way,
or
who
are
at
least
willing
to
do
so,
is
small.
Die
Opfer
bringen
wenige,
oder
wenige
wollen
sie
bringen.
Europarl v8
We
make
Our
messages
clear
for
people
who
are
willing
to
learn.
Wir
legen
die
Zeichen
ausführlich
dar
für
Leute,
die
Bescheid
wissen.
Tanzil v1
There
are
plenty
of
villagers
who
are
willing
to
fight
the
elephants
to
protect
their
homes.
Es
gibt
genug
Eingeborene,
die
bereit
sind,
meinen
Plan
zu
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
People
who
are
willing
to
do
things
for
me,
and
you
are
not
one
of
them.
Leute,
die
mir
Gefallen
tun,
und
Sie
gehören
nicht
dazu.
OpenSubtitles v2018
This
disadvantages
companies
who
are
not
willing
to
accept
the
additional
burden.
Dadurch
werden
Unternehmen
benachteiligt,
die
diese
zusätzliche
Belastung
nicht
eingehen
wollen.
TildeMODEL v2018
You
just
need
two
people
who
are
willing
to
work
at
it.
Es
müssen
nur
beide
dazu
bereit
sein.
OpenSubtitles v2018
We
all
need
men
and
women
who
are
willing
to
take
the
fight
themselves.
Wir
brauchen
alle
Männer
und
Frauen,
die
bereit
sind,
mitzukämpfen.
OpenSubtitles v2018
We've
several
high-ranking
members
of
the
British
Parliament
who
are
willing
to
help
us
in
the
UK.
Wir
haben
einige
hochrangige
Mitglieder
des
britischen
Parlaments,
die
gewillt
sind,
OpenSubtitles v2018
Don't
go
to
men
who
are
willing
to
kill
themselves
driving
in
circles
looking
for
normality.
Männer,
die
im
Kreis
fahren
und
dafür
sterben,
bieten
keine
Normalität.
OpenSubtitles v2018
And
there
are
a
lot
of
wealthy
people
who
are
willing
to
fund
such
an
effort.
Es
gibt
viele
wohlhabende
Leute,
die
unseren
Einsatz
finanzieren
wollen.
OpenSubtitles v2018
The
simple
truth
is,
not
all
who
are
willing
are
designed
to
contain
heaven's
Grace.
Nicht
jeder,
der
gewillt
ist,
kann
göttliche
Wesen
in
sich
aufnehmen.
OpenSubtitles v2018
How
sad
it
is
that
second-raters
like
myself
are
the
ones
who
are
willing
to
work.
Warum
müssen
immer
nur
die
Mittelmäßigen
wie
ich
zur
Arbeit
bereit
sein.
OpenSubtitles v2018
You
may
not
have
enough
students
who
are
willing
to
study
with
you.
Sie
werden
kaum
Studenten
haben,
die
bei
Ihnen
studieren
wollen.
OpenSubtitles v2018
He
has
people
who
are
willing
to
pay
for
his
return.
Er
hat
Leute,
die
bereit
sind
für
ihn
zu
zahlen.
OpenSubtitles v2018
It
needs
people
who
are
willing
to
do
anything
anything
for
greatness.
Sie
braucht
Menschen,
die
alles
tun,
um
wahre
Größe
zu
erlangen.
OpenSubtitles v2018
I've
seen
people
who
are
willing
to
die.
Ich
habe
Menschen
gesehen,
die
bereit
waren
zu
sterben.
OpenSubtitles v2018
I
already
have
several
friends
who
are
willing
to
help
me.
Ich
habe
Freunde,
die
bereit
sind,
mir
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
Best-case
scenario,
we
meet
actual
Ancients
who
are
willing
to
help
us.
Im
besten
Fall
treffen
wir
echte
Antiker,
die
uns
helfen.
OpenSubtitles v2018
Men
who
are
trained
and
willing
to
kill.
Männer,
die
zum
Töten
bereit
und
ausgebildet
sind.
OpenSubtitles v2018