Translation of "Who owned" in German
Lincoln
was
a
talented
carpenter
who
owned
better
carpentry
tools
than
the
average
settler.
Thomas
war
ein
talentierter
Zimmermann
und
besaß
besseres
Zimmermannswerkzeug
als
die
anderen
Siedler.
Wikipedia v1.0
No
one
knew
who
owned
the
land.
Niemand
wusste,
wem
das
Land
gehörte.
Tatoeba v2021-03-10
The
man
who
owned
the
Lost
Dutchman
Gold
Mine.
Der
Mann,
dem
die
Lost-Dutchman-Goldmine
gehörte.
OpenSubtitles v2018
The
angry
gentleman
who
formerly
owned
the
$900?
Der
wütende
Herr,
dem
die
$
900
einst
gehörten?
OpenSubtitles v2018
He
was
a
local
businessman
who
owned
14
dry
cleaners
all
across
Miami.
Er
war
Geschäftsmann
und
besaß
14
Reinigungen
über
ganz
Miami
verteilt.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
talk
to
Svend
Lauritzen,
who
owned
Swan.
Wir
müssen
mit
Svend
Lauritzen
reden,
dem
Besitzer
von
Swan.
OpenSubtitles v2018
We
know
who
owned
the
car.
Wir
wissen,
wem
der
Wagen
gehörte.
OpenSubtitles v2018
O'Banion
is
a
really
interesting,
colorful
character,
who
owned
a
flower
shop.
O'Banion
ist
eine
sehr
interessante,
bunte
Figur,
die
einen
Blumenladen
besaß.
OpenSubtitles v2018
Can
you
tell
the
court
who
owned
your
building?
Können
Sie
dem
Gericht
sagen,
wem
ihr
Gebäude
gehört?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
return
to
a
man
who
owned
you
like
a
goat
or
a
chair?
Ihr
wollt
zu
einem
Mann
zurück,
der
Euch
wie
eine
Ziege
besaß?
OpenSubtitles v2018
Man
who
owned
the
mines
lived
here.
Der
Mann,
dem
die
Minen
gehörten,
lebte
hier.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
know
who
owned
it,
and
i
need
to
know
right
now.
Ich
muss
wissen,
wem
es
gehört
und
ich
muss
es
jetzt
wissen.
OpenSubtitles v2018