Translation of "Who you are" in German

Who are you aiming to pillory for this?
Wen, werte Kollegen, wollen sie denn damit an den Pranger stellen?
Europarl v8

You, who are normally such a communicative President, forgot to mention that.
Sie, der Sie ein kommunikativer Präsident sind, haben das vergessen.
Europarl v8

It is nice to see those of you who are here.
Es ist nett, diejenigen von Ihnen zu sehen, die anwesend sind.
Europarl v8

What defines who you are as a person?
Was macht dich als Person aus?
TED2020 v1

You have to understand who you are designing for.
Sie müssen verstehen, für wen Sie gestalten.
TED2020 v1

And local police departments make decisions about who they think you are based on this information.
Die örtlichen Polizeistationen fällen Urteile über Sie aufgrund dieser Informationen.
TED2020 v1

Nonviolence is a choice like vegetarianism, but it's not who you are.
Gewaltverzicht ist eine Entscheidung wie Vegetarismus, aber macht uns nicht aus.
TED2020 v1

Those are their expectations of who you are, not yours.
Das sind deren Erwartungen von dem, wer Sie sind, nicht Ihre.
TED2020 v1

And he said, "Ceramics. And who are you?"
Und er sagte "Keramik - und wer bist du?"
TED2020 v1

They said, "We know who you are.
Sie sagten: "Wir wissen, wer du bist.
TED2020 v1

And if you don't, who are you going to be?
Und wenn nicht, wer werden Sie sein?
TED2020 v1

And those of you who are interested may want to go to MarshmallowChallenge.com.
Und jene von Ihnen, die es interessiert, können marshmallowchallenge.com besuchen.
TED2020 v1

I want to know who you are.
Ich will wissen, wer du bist.
Tatoeba v2021-03-10