Translation of "Whorl" in German

This lubricant reservoir 13 is provided with a drive whorl 14.
Das Reservoir 13 ist mit einem zum Antreiben vorgesehenen Wirtel 14 versehen.
EuroPat v2

The whorl 5 is mounted on the shaft 1.
Der Wirtel 5 ist an der Welle 1 befestigt.
EuroPat v2

Until he reaches the second whorl, he is in his body.
Bis er die zweite Windung erreicht, ist er in seinem Körper.
ParaCrawl v7.1

The second whorl of the spiral was a larger facsimile of the first one.
Die zweite Windung der Spirale war ein größeres Faksimile der ersten.
ParaCrawl v7.1

On the second whorl it appears 62 instead of 22 inches distant.
Auf der zweiten Windung erscheint er mit 62 anstatt mit 22 Zoll Entfernung.
ParaCrawl v7.1

The second whorl of the spiral may have no thickness, or be of unlimited extent.
Die zweite Windung der Spirale mag keine Dicke haben, oder mag von unbegrenzter Länge sein.
ParaCrawl v7.1

In botany, a whorl is an arrangement of sepals, petals, leaves, stipules or branches that radiate from a single point and surround or wrap around the stem.
Als Wirtel wird in der Botanik eine Anordnung von Blättern bezeichnet, bei der zwei oder mehr Blätter an einem Knoten ansetzen.
Wikipedia v1.0

Related phrases