Translation of "Why matters" in German

Inside matters - why Agile is only half of the truth "
Inside matters - warum Agile nur die halbe Wahrheit ist "
XLEnt v1

Do you realize why it matters?
Ist dir klar, warum sie so wichtig ist?
TED2020 v1

This is why it matters to the military.
Für das Militär ist diese Sache auch wichtig,
TED2013 v1.1

Above all, people need to understand why Lisbon matters.
Vor allem müssen die Menschen verstehen, warum Lissabon so wichtig ist…
TildeMODEL v2018

I could, but I don't know why it matters.
Ich könnte, aber ich weiß nicht warum das von Bedeutung ist.
OpenSubtitles v2018

May I ask why that matters?
Darf ich fragen, warum das wichtig ist?
OpenSubtitles v2018

I just don't see why it matters.
Ich verstehe nicht, warum es wichtig ist.
OpenSubtitles v2018

Here’s why it matters.
Hier ist der Grund, warum es wichtig ist.
ParaCrawl v7.1

Artificial Intelligence - why it matters?
Künstliche Intelligenz – warum Sie wichtig ist?
CCAligned v1

A "Clear Name Internet" is a dangerous place: Why anonymity matters.
Ein "Klarnamen-Internet" ist ein gefährlicher Ort: Warum Anonymität wichtig ist.
CCAligned v1

Read below to see why that matters.
Lies weiter und erfahre, warum das wichtig ist.
ParaCrawl v7.1

Why the Wolfram Language is different—and why it matters»
Warum die Wolfram Language anders ist – und warum das wichtig ist»
ParaCrawl v7.1

A breakdown of why this matters, by the numbers.
Eine Aufschlüsselung der warum dies wichtig ist, durch die Zahlen.
ParaCrawl v7.1

Why hearing matters for me (required)
Warum "Hören" für mich wichtig ist (erforderlich)
CCAligned v1