Translation of "Why not try" in German
Why
not
try
to
defend
both
these
objectives
a
little
more
coherently?
Warum
versucht
man
nicht
etwas
konsequenter,
beide
Ziele
zu
vertreten?
Europarl v8
So,
why
do
we
not
try?
Warum
versuchen
wir
es
also
nicht?
Europarl v8
Well,
we're
so
close
to
the
park,
why
not
try
that?
Wir
wohnen
direkt
am
Park,
wollen
Sie
das
nicht
ausnutzen?
OpenSubtitles v2018
He
won
again
why
not
try?
Er
hat
schon
wieder
gewonnen,
warum
probiert
du
es
nicht
mal?
OpenSubtitles v2018
Why
you
not
try
the
saloon?
Warum
versuchen
Sie's
nicht
mal
im
Saloon?
OpenSubtitles v2018
Why
not
try
to
get
into
movies?
Warum
haben
Sie
nie
versucht,
zum
Film
zu
kommen?
OpenSubtitles v2018
Why
not
try
to
get
me
something
like
this?
Bringen
Sie
mir
doch
mal
so
was.
OpenSubtitles v2018
Why
not
try
to
enjoy
it?
Warum
sollten
wir
das
jetzt
nicht
genießen?
OpenSubtitles v2018
I
was
lonely
and
I
figured,
why
not
try
it?
Ich
war
einsam
und
dachte
mir,
wieso
nicht?
OpenSubtitles v2018
You
know,
why
not
try
adoption
again?
Weißt
du,
warum
versuchen
wir
nicht
nochmal
zu
adoptieren?
OpenSubtitles v2018
Why
not
try
asking
her
what's
the
most
interesting
thing
she's
ever
done
with
her
truncheon.
Frag
sie
doch
mal,
was
sie
Interessantes
mit
ihrem
Schlagstock
gemacht
hat.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
I'm
not
gonna
try
to
sell
you
on
the
job,
I'm
gonna
sell
you
on
New
York.
Deshalb
soll
Sie
nicht
der
Job
überzeugen,
sondern
New
York.
OpenSubtitles v2018
Why
not
try
to
make
a
fool
of
me?
Warum
sollten
Sie
mich
nicht
lächerlich
machen?
OpenSubtitles v2018