Translation of "Wide area" in German

That monetary policy has to be a euro area-wide policy is certainly true.
Es steht außer Zweifel, daß die Geldpolitik den gesamten EuroWährungsraum umfassen muß.
Europarl v8

It is important that the directive should be applied over a wide area.
Es ist wichtig, dass die Richtlinie in weiten Bereichen Anwendung findet.
Europarl v8

However , the monetary policy of the Eurosystem is based on area-wide developments .
Die Geldpolitik des Eurosystems orientiert sich allerdings an der Entwicklung im gesamten Euroraum .
ECB v1

Euro area wide implications of macroeconomic imbalances deserve careful consideration.
Die Auswirkungen makroökonomischer Ungleichgewichte auf das gesamte Euro-Währungsgebiet verdienen eine genaue Betrachtung.
TildeMODEL v2018

Euro-area wide implications of macroeconomic imbalances deserve careful consideration.
Die Auswirkungen makroökonomischer Ungleichgewichte auf das gesamte Euro-Währungsgebiet verdienen eine genaue Betrachtung.
TildeMODEL v2018

The strategy of the Commission is ambitious and covers a very wide area.
Die Strategie der Kommission ist ehrgeizig und deckt ein weites Gebiet ab.
TildeMODEL v2018

There is only one way to obtain accurate surveillance over so wide an area.
Man kann nur auf eine Weise ein so großes Gebiet genau überwachen.
OpenSubtitles v2018