Translation of "Wide format printing" in German
																						Expand
																											your
																											offering,
																											your
																											customer
																											base
																											and
																											your
																											bottom
																											line
																											with
																											fast-turn,
																											high-margin,
																											wide-format
																											printing.
																		
			
				
																						Erweitern
																											Sie
																											Ihr
																											Angebot,
																											Ihre
																											Kundenbasis
																											und
																											Ihren
																											Profit
																											mit
																											schnellem,
																											margenstarkem
																											Wide-format
																											Printing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						VZ
																											LEDcure
																											is
																											specifically
																											designed
																											for
																											the
																											needs
																											of
																											the
																											Super
																											Wide
																											and
																											Grand
																											Format
																											Printing
																											industry
																											with
																											16W/cm2
																											output,
																											and
																											20%
																											more
																											dose
																											than
																											it's
																											sister
																											product
																											the
																											SZ
																											LEDcure.
																		
			
				
																						Das
																											VZ
																											LEDcure
																											wurde
																											speziell
																											für
																											die
																											Anforderungen
																											der
																											Super
																											Wide
																											und
																											Grand
																											Format
																											Drucker
																											mit
																											einer
																											Leistung
																											von
																											16W/cm2
																											und
																											einer
																											um
																											20%
																											höheren
																											Dosis
																											als
																											das
																											Schwesterprodukt
																											SZ
																											LEDcure
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Expand
																											your
																											offering,
																											your
																											customer
																											base
																											and
																											your
																											bottom
																											line
																											with
																											fast-turn,
																											high-margin,
																											wide-format
																											printing
																											on
																											the
																											widest
																											range
																											of
																											media.
																		
			
				
																						Erweitern
																											Sie
																											Ihr
																											Angebot,
																											Ihre
																											Kundenbasis
																											und
																											Ihren
																											Profit
																											mit
																											schnellem,
																											margenstarkem
																											Wide-format
																											Printing
																											für
																											die
																											meisten
																											Materialien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						See
																											the
																											range
																											of
																											materials
																											you
																											can
																											print
																											on
																											and
																											applications
																											you
																											can
																											offer
																											to
																											customers
																											by
																											adding
																											wide-format
																											printing
																											capability
																											to
																											your
																											business.
																		
			
				
																						Entdecken
																											Sie
																											die
																											Auswahl
																											an
																											bedruckbaren
																											Materialien
																											sowie
																											die
																											Anwendungen,
																											die
																											Sie
																											Ihren
																											Kunden
																											anbieten
																											können,
																											wenn
																											Sie
																											Großformatdruck
																											in
																											Ihr
																											Unternehmen
																											einführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mutoh
																											is
																											a
																											leading
																											manufacturer
																											of
																											innovative
																											wide
																											format
																											piezo
																											inkjet
																											printing
																											and
																											sign
																											making
																											equipment
																											that
																											enables
																											creative
																											people
																											to
																											exactly
																											and
																											truthfully
																											reproduce
																											their
																											creative
																											ideas.
																		
			
				
																						Mutoh
																											ist
																											ein
																											führender
																											Hersteller
																											von
																											innovativen
																											großformatigen
																											Piezo-Inkjetdruckern
																											und
																											Ausrüstungen
																											für
																											Schildererzeuger,
																											mit
																											denen
																											kreative
																											Menschen
																											ihre
																											Ideen
																											exakt
																											und
																											originalgetreu
																											umsetzen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											up
																											to
																											14
																											w/cm2
																											peak
																											irradiance
																											and
																											a
																											lightweight
																											construction,
																											the
																											SZ
																											LEDcure
																											has
																											been
																											specifically
																											designed
																											for
																											the
																											Wide
																											Format
																											Printing
																											industry.
																		
			
				
																						Mit
																											einer
																											Bestrahlungsstärke
																											von
																											bis
																											zu
																											14
																											W/cm2
																											und
																											einer
																											Leichtbauweise
																											wurde
																											das
																											SZ
																											LEDcure
																											speziell
																											für
																											den
																											Großformatdruck
																											entworfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fespa
																											China
																											will
																											represent
																											screen
																											printing
																											and
																											digital
																											wide
																											format
																											printing,
																											revitalising
																											the
																											established
																											CSGIA
																											event
																											for
																											the
																											Chinese
																											market.
																		
			
				
																						Die
																											Fespa
																											China
																											wird
																											sich
																											an
																											die
																											Bereiche
																											des
																											Siebdrucks
																											und
																											des
																											digitalen
																											Großformatdrucks
																											richten
																											und
																											die
																											bereits
																											etablierte
																											Veranstaltung
																											der
																											CSGIA
																											im
																											chinesischen
																											Markt
																											beleben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											leading
																											manufacturer
																											of
																											coated
																											media
																											for
																											large
																											and
																											super
																											wide
																											format
																											printing
																											we
																											know
																											that
																											good
																											production
																											results
																											depend
																											on
																											many
																											different
																											factors.
																		
			
				
																						Als
																											führender
																											Hersteller
																											von
																											beschichteten
																											Medien
																											für
																											den
																											großformatigen
																											Druck
																											wissen
																											wir,
																											dass
																											gute
																											Produktionsergebnisse
																											von
																											vielen
																											Faktoren
																											abhängig
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Last
																											year,
																											FESPA,
																											the
																											world’s
																											largest
																											exhibition
																											for
																											the
																											wide-format
																											printing
																											industry,
																											already
																											proved
																											to
																											be
																											an
																											ideal
																											platform
																											for
																											Follmann
																											to
																											present
																											its
																											expanded
																											product
																											range
																											for
																											digital
																											printing
																											to
																											a
																											specialist
																											audience.
																		
			
				
																						Bereits
																											im
																											letzten
																											Jahr
																											hat
																											sich
																											die
																											FESPA
																											als
																											weltweit
																											größte
																											Fachveranstaltung
																											für
																											den
																											Großformatdruck
																											für
																											Follmann
																											als
																											idelae
																											Plattform
																											erwiesen,
																											um
																											seine
																											erweiterte
																											Produktpalette
																											für
																											den
																											Digitaldruck
																											einem
																											interessierten
																											Fachpublikum
																											vorzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											installation
																											shows
																											that
																											there
																											is
																											still
																											a
																											market,
																											especially
																											in
																											display
																											and
																											poster
																											printing
																											but
																											also
																											other
																											markets,
																											for
																											high-performance
																											jumbo
																											sheetfed
																											offset
																											in
																											the
																											age
																											of
																											wide-format
																											digital
																											printing.
																		
			
				
																						Zudem
																											zeigt
																											die
																											Installation,
																											dass
																											es
																											für
																											die
																											leistungsstarken
																											Bogenoffset-Jumbos
																											im
																											Zeitalter
																											des
																											Wide
																											Format
																											Digitaldrucks
																											immer
																											noch
																											einen
																											Markt
																											gibt,
																											vor
																											allem
																											im
																											Display-
																											und
																											Posterdruck,
																											aber
																											auch
																											für
																											andere
																											Märkte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											new-generation
																											platform
																											is
																											another
																											significant
																											development
																											and
																											maintains
																											our
																											reputation
																											as
																											an
																											innovator
																											in
																											the
																											world
																											of
																											wide-format
																											printing.”
																		
			
				
																						Diese
																											Plattform
																											der
																											neuen
																											Generation
																											ist
																											eine
																											weitere
																											wichtige
																											Entwicklung.
																											Mit
																											ihr
																											stärken
																											wir
																											unseren
																											Ruf
																											als
																											Innovator
																											in
																											der
																											Welt
																											des
																											Großformatdrucks.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Out
																											of
																											all
																											the
																											value-added
																											services
																											that
																											print
																											providers
																											should
																											be
																											adding
																											to
																											their
																											mix,
																											wide-format
																											graphics
																											printing
																											holds
																											the
																											largest
																											potential
																											for
																											major
																											revenue
																											growth
																											through
																											new
																											offerings
																											and
																											new,
																											higher-margin
																											revenue
																											streams.
																		
			
				
																						Der
																											Großformatdruck
																											bietet
																											innerhalb
																											des
																											breiten
																											Spektrums
																											von
																											Mehrwertdienstleistungen,
																											die
																											Druckereien
																											in
																											ihr
																											Sortiment
																											aufnehmen
																											sollten,
																											durch
																											neue
																											Angebote
																											und
																											höhere
																											Margen
																											das
																											größte
																											Potenzial
																											für
																											Umsatzwachstum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											system
																											now
																											includes
																											many
																											features
																											designed
																											for
																											printers
																											that
																											specialise
																											in
																											wide
																											format
																											printing.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											enthält
																											das
																											System
																											jetzt
																											viele
																											Funktionen
																											für
																											Druckereien,
																											die
																											sich
																											auf
																											den
																											Großformatdruck
																											spezialisiert
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Technology
																											advances
																											in
																											digital
																											printing
																											are
																											opening
																											up
																											new
																											substrates
																											and
																											markets
																											to
																											screen,
																											wide-format
																											printing,
																											signage
																											and
																											textile
																											printing.
																		
			
				
																						Der
																											technologische
																											Fortschritt
																											im
																											digitalen
																											Grafikdruck
																											erschließt
																											im
																											Speziellen
																											dem
																											Grossformat-,
																											Schilder-
																											und
																											Textildruck
																											neue
																											Ausdrucksmöglichkeiten
																											und
																											Märkte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											campaign
																											strapline,
																											'Where
																											Print
																											Takes
																											Off',
																											signifies
																											FESPA's
																											role
																											as
																											international
																											platform
																											for
																											new
																											technology,
																											ideas
																											and
																											applications
																											across
																											the
																											digital
																											wide
																											format,
																											screen
																											printing
																											and
																											textile
																											printing
																											markets.
																		
			
				
																						Das
																											Motto
																											der
																											Messe
																											"Where
																											Print
																											Takes
																											Place"
																											(Wo
																											Druck
																											stattfindet)
																											unterstreicht
																											die
																											Rolle
																											der
																											FESPA
																											als
																											internationale
																											Plattform
																											für
																											neue
																											Technologien,
																											Ideen
																											und
																											Anwendungen
																											rund
																											um
																											den
																											digitalen
																											Großformatdruck,
																											Siebdruck
																											und
																											die
																											Märkte
																											des
																											digitalen
																											Textildrucks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											world’s
																											largest
																											exhibition
																											for
																											the
																											wide-format
																											printing
																											industry,
																											FESPA
																											is
																											the
																											ideal
																											platform
																											for
																											Follmann
																											to
																											present
																											its
																											new
																											products
																											for
																											digital
																											printing
																											to
																											a
																											specialist
																											audience.
																		
			
				
																						Als
																											weltweit
																											größte
																											Fachveranstaltung
																											für
																											den
																											Großformatdruck
																											ist
																											die
																											FESPA
																											die
																											ideale
																											Plattform
																											für
																											Follmann,
																											um
																											seine
																											neuen
																											Produkte
																											für
																											den
																											Digitaldruck
																											einem
																											interessierten
																											Fachpublikum
																											vorzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Keep
																											up
																											with
																											the
																											very
																											latest
																											rules
																											and
																											guidelines
																											for
																											your
																											publication
																											proofs
																											with
																											one
																											of
																											our
																											proofing
																											solutions
																											for
																											wide-format
																											printing.
																		
			
				
																						Bleiben
																											Sie
																											bei
																											den
																											Vorgaben
																											und
																											Richtlinien
																											für
																											Ihre
																											Publikations-Proofs
																											immer
																											auf
																											dem
																											neuesten
																											Stand
																											–
																											mit
																											einer
																											unserer
																											Proofing-Lösungen
																											für
																											den
																											Großformatdruck.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Global
																											Forum
																											will
																											bring
																											together
																											industry
																											professionals
																											from
																											the
																											screen,
																											digital
																											and
																											textile
																											wide
																											format
																											printing
																											sectors.
																		
			
				
																						Das
																											Global
																											Forum
																											bringt
																											Fachleute
																											aus
																											den
																											Sektoren
																											Siebdruck,
																											Digitaldruck
																											und
																											dem
																											Großformatdruck
																											auf
																											Textilien
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1