Translation of "Wide frequency range" in German

The light source 21 emits preferably unpolarized light in a wide-band frequency range.
Die Lichtquelle 21 sendet vorzugsweise unpolarisiertes Licht in einem breitbandigen Frequenzbereich aus.
EuroPat v2
This differential phase is maintained over a wide frequency range.
Diese Differenzphase wird über einen weiten Frequenzbereich eingehalten.
EuroPat v2
The Aceco FC-6002Mk2 is specifically designed as a bug hunter with wide frequency range.
Der Aceco FC-6002Mk2 ist speziell als Wanzenfinder mit großem Frequenzbereich ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Your music sounds great from genre to genre thanks to a wide frequency range.
Ihre Musik klingt dank einem breiten Frequenzbereich unabhängig vom Genre immer hervorragend.
ParaCrawl v7.1
It has a wide frequency range and thus can be used as a voltage controlled LFO as well.
Er hat einen weiten Frequenzbereich und lässt sich deswegen auch als LFO nutzen.
ParaCrawl v7.1
An integrated waveguide helps create an optimal dispersion pattern over a wide frequency range.
Ein integrierter Waveguide ermöglicht eine optimale Abstrahlung über einen breiten Frequenzbereich.
ParaCrawl v7.1
The first frequency value and the second frequency value span preferably an ultra wide band frequency range.
Der erste Frequenzwert und der zweite Frequenzwert spannen vorzugsweise einen ultrabreitbandigen Frequenzbereich.
EuroPat v2
Support of the grid frequency of the electrical grid 21 is possible in a wide grid frequency range.
Eine Stützung der Netzfrequenz des Netzes 21 wird in einem weiten Netzfrequenzbereich möglich.
EuroPat v2
Said inverter makes scaling possible over a wide frequency range.
Dieser Umrichter ermöglicht die Skalierung in einem weiten Frequenzbereich.
EuroPat v2
The grid frequency of the electrical grid 21 can be supported over a wide grid frequency range.
Eine Stützung der Netzfrequenz des Netzes 21 wird in einem weiten Netzfrequenzbereich möglich.
EuroPat v2
Highly damped vibration suppressors act like dampers over a wide frequency range.
Stark gedämpfte Schwingungstilger wirken wie Dämpfer über einen breiten Frequenzbereich.
EuroPat v2
The current distribution is thereby largely homogeneous over a wide frequency range.
Die Stromverteilung ist hierbei über einen weiten Frequenzbereich weitestgehend homogen.
EuroPat v2
On the other hand, excitation can also take place over a wide frequency range.
Andererseits kann auch eine Anregung über einen grossen Frequenzbereich erfolgen.
EuroPat v2
As a condenser microphone, it handles high sound pressure levels and captures a wide frequency range.
Als Kondensatormikrofon verträgt es hohe Schalldruckpegel und umfasst einen weiten Frequenzbereich.
ParaCrawl v7.1
The RS-280 is a divider module with a wide frequency range.
Das RS-280 ist ein Frequenzteiler-Modul mit einem weiten Frequenzbereich.
ParaCrawl v7.1
The specific use of active filters can reduce voltage distortion over a wide frequency range.
Der gezielte Einsatz von Aktivfiltern kann die Spannungsverzerrung in einem breiten Frequenzspektrum reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Their very good dielectric properties remain largely constant over a wide frequency and temperature range.
Ihre sehr guten dielektrischen Eigenschaften bleiben in einem breiten Frequenz-und Temperaturbereich weitgehend konstant.
ParaCrawl v7.1
It can greatly reduce pipe vibrations in a wide frequency range.
Er kann Rohrleitungsschwinungen in einem weiten Frequenzbereich stark reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This allows a wide frequency range to be analyzed in a glance.
Damit ist es möglich, auf einen Blick einen großen Frequenzbereich zu analysieren.
ParaCrawl v7.1
Electromagnetic fields and radiation cover a wide frequency range (see figure).
Die elektromagnetischen Felder und Strahlen umfassen einen weiten Frequenz-Bereich (siehe Abbildung).
ParaCrawl v7.1
A further object of the invention is to provide a mixer for a wide frequency range.
Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, einen Mischer für einen großen Frequenzbereich zu schaffen.
EuroPat v2
As a result, an optimal broad band signal with a constant spectrum over a wide frequency range is obtained.
Somit erhält man ein möglichst breitbandiges Empfangssignal mit einem über einen weiten Frequenzbereich konstanten Spektrum.
EuroPat v2
As a result, interference signals are produced, directly or via the connected supply or signal lines, in a wide frequency range.
Dadurch entstehen direkt oder über die angeschlossenen Versorgungs- oder Signalleitungen in einem großen Frequenzbereich Störsignale.
EuroPat v2
The sampling function of the delta-sigma modulator causes quantization noise components which are scattered over a wide frequency range.
Durch die Abtastfunktion des Delta-Sigma-Modulators entstehen Quantisierungsrauschanteile welche über ein großen Frequenz-bereich gestreut werden.
EuroPat v2
The microwave generator 3 is operated in a wide frequency range and exhibits a PLL circuit.
Der Mikrowellengenerator 3 wird in einem weiten Frequenzbereich betrieben und weist eine PLL-Schaltung auf.
EuroPat v2
This ensures that the feedback path is similarly evaluated in a wide frequency range.
Dadurch wird gewährleistet, dass die Auswertung des Rückkopplungspfades ebenfalls in einem breiten Frequenzbereich erfolgt.
EuroPat v2

Related phrases