Translation of "Wide moat" in German

The main castle is protected by a deep, wide moat.
Die Hauptburg ist von einem tiefen, breiten Graben geschützt.
Wikipedia v1.0
It originally was surrounded by a large water-filled moat wide.
Ursprünglich war sie von einem wassergefüllten, 31 Meter breiten Burggraben umgeben.
Wikipedia v1.0
It is protected on all sides by a wide moat.
Von allen Seiten ist es durch einen breiten Graben geschützt.
WikiMatrix v1
The Erichsburg was formerly guarded by a wide moat and high ramparts.
Die Erichsburg war früher durch einen breiten Wassergraben und hohe Wälle geschützt.
WikiMatrix v1
A very spectacular fortifications of Rhodes is the wide moat surrounding the walls.
Eine sehr spektakuläre Befestigungsanlagen von Rhodos ist der breiten Wassergraben umgeben die Wände.
ParaCrawl v7.1
The covered area is located in a 25m wide moat.
Die zu überdachende Fläche befindet sich in einem 25m breiten Graben.
ParaCrawl v7.1
The east, south and north sides are surrounded by a deep, wide moat.
Die Ost-, Süd- und Nordseiten sind von einem tiefen und breiten Graben umgeben.
Wikipedia v1.0
The boulevard is characterized by a 580 meter long, 32 meter wide moat.
Geprägt wird der Boulevard durch den 580 Meter langen und 32 Meter breiten Stadtgraben.
ParaCrawl v7.1
Between 1527 and 1530, he had the castle of Erichsburg built in a marshy depression about 3 km further east which was protected by a wide moat and high ramparts.
Etwa 3 km weiter östlich ließ er in einer sumpfigen Niederung von 1527 bis 1530 die durch einen breiten Wassergraben und hohe Wälle geschützte Erichsburg errichten.
Wikipedia v1.0
The main wall with eight stone sconces was surrounded by a 40 m wide moat, which was flooded by a channel from the Rössingbach stream.
Der Hauptwall mit acht gemauerten Schanzen wurde mit einem 40 m breiten Graben umgeben, der über einen Kanal aus dem Rössingbach geflutet wurde.
WikiMatrix v1
The castle has a square plan and is surrounded by a deep and wide moat where now there is no more water (and perhaps there never was).
Das Schloss hat einen quadratischen Grundriss, der von einem tiefen und breiten Graben umgeben ist, in dem es jetzt kein Wasser mehr gibt (und es vielleicht auch nie gab).
CCAligned v1
This 17th century royal temple is famous for its beautiful wooden pagoda-like shrines and is surrounded by a wide moat.
Dieser königliche Tempel aus dem 17. Jahrhundert ist berühmt für seine schönen hölzernen Pagoden-ähnlichen Schreine und ist von einem breiten Wassergraben umgeben.
ParaCrawl v7.1
Full of charm, this magnificent polygonal, Gothic fortress is elegantly reflected in the waters of its wide moat.
Die zauberhafte Festung voller Charme mit mehreckigem Grundriss und im gotischen Stil spiegelt sich elegant im Wasser der breiten Burggräben.
ParaCrawl v7.1
The walls of Bientina were to appear with great stateliness to their elevation and the high defensive capability by virtue of the wide moat that surrounded them.
Die Wände waren Bientina mit großer Würde, ihre Höhe und die hohe Verteidigungsfähigkeit durch den breiten Graben, der sie umgeben erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Fortress was formerly with three gates and surrounded by a wide moat on the west side are still visible injuries caused by a powerful explosion of a device.
Die Festung war früher mit drei Toren und umgeben von einem breiten Wassergraben auf der Westseite sind noch sichtbar Läsionen, die durch eine mächtige Explosion eines Geräts.
CCAligned v1
The report on the findings of the archaeological research implies that the central motte has a square ground plan with dimensions of 28 x 28 metres and its three sides are enclosed with a wide and deep moat.
Aus dem Befund der archäologischen Forschung resultiert, dass die zentrale Anhöhe ungefähr vom quadratischen Grundriss mit den Maßen 28 x 28 Meter und von drei Seiten durch einen breiten und tiefen Graben umgeben ist.
ParaCrawl v7.1
For the wide moat that surrounds the pyramid of Biglafiwn and memory pitha restore original shape will syggrapsoyme special study.
Für die breiten Wassergraben, der die Pyramide des Biglafiwn und die Wiederherstellung des ursprünglichen Speicher Pitha Form umgibt wird Syggrapsoyme spezielle studieren.
ParaCrawl v7.1
The wings of the jaw-shaped gate are formed by two massive stone ramparts and an advanced and relatively wide moat is located outside the entrance.
Die Flügel des zangenförmigen Tores bilden mächtige Steinwälle, vor dem Eingang befindet sich ein vorgeschobener sehr breiter Graben.
ParaCrawl v7.1
The Venetian walls were fortified by 11 heart shaped bastions forming a circle and encompassed by an 80 metre wide moat.
Die venezianischen Mauern wurden von 11 herzförmige Bastionen bilden einen Kreis und von einem 80 Meter breiten Wassergraben umgeben.
ParaCrawl v7.1
The Original Naarden is surrounded by a wide moat and defensive walls, a bastion of the middle Ages.
Das Ursprüngliche Naarden ist umgeben von einem breiten Verteidigungs-Graben und Stadtmauer, eine Bastion aus dem Mittelalter.
ParaCrawl v7.1
On three sides (south, west and north), the inner chamber was separated from the outer wall by a wide dry moat (5) - formerly deeper today - as you cross a bridge slope located on the south ditch, which is still the bridge on which people visitors to enter the inner enclosure.
Auf drei Seiten (Süden, Westen und Norden), wurde der Innenraum von der Außenwand von einem breiten Burggraben (5) getrennt - früher tiefere heute - wie man eine Brücke Piste überqueren befindet sich auf der südlichen Graben, der immer noch die Brücke, auf der die Menschen Besuchern das innere Gehäuse zu betreten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases