Translation of "Wide shot" in German
Now,
let's
finish
this
epic
wide
shot.
Jetzt
beenden
wir
diese
epische
Totale.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
a
wide
shot
that
shows
the
context
of
the
cooking
environment.
Verwende
zum
Beispiel
eine
Weitwinkelaufnahme,
die
den
Kontext
der
Kochumgebung
zeigt.
ParaCrawl v7.1
So,
the
first
shot
they
do,
they
do
a
big,
wide
shot
of
the
whole
scene
with
all
the
characters
and
everything.
Zuerst
machen
sie
eine
Totale
der
gesamten
Szene,
mit
allen
Figuren
und
so.
OpenSubtitles v2018
A
wide
shot
that
displays
the
setting
and
establishes
where
the
film
takes
place.
Die
Weitwinkelaufnahme,
die
die
Szenerie
zeigt
und
darlegt,
wo
der
Film
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
In
the
subsequent
wide
angle
shot,
however,
she
holds
the
fork
to
eat
her
breakfast.
In
der
unmittelbar
folgenden
Weitwinkeleinstellung
hält
sie
die
Gabel
jedoch
in
der
Hand
und
isst
damit.
ParaCrawl v7.1
Mistake:
When
Gustav
grabs
at
the
cordless
phone
receiver,
the
close-up
and
the
wide
angle
shot
are
from
various
takes
that
were
combined
in
the
editing
process.
Fehler:
Als
Gustav
das
schnurlose
Telefon
ergreift,
stammen
die
Großaufnahme
und
die
Weitwinkeleinstellung
aus
verschiedenen
Einstellungen,
die
beim
Schneiden
zusammenmontiert
wurden.
ParaCrawl v7.1