Translation of "Wide strip" in German
The
interlayer
adhesion
is
based
on
a
15
mm
wide
strip.
Die
Verbundhaftung
wird
auf
einen
15
mm
breiten
Streifen
bezogen.
EuroPat v2
The
seam
strength
is
the
maximum
tensile
strength
of
a
5
cm
wide
strip.
Die
Nahtfestigkeit
ist
die
maximale
Zugkraft
eines
5
cm
breiten
Streifens.
EuroPat v2
For
wide
strip,
the
test
sample
shall
be
taken
at
a
sufficient
distance
from
the
end
of
the
strip.
Bei
Breitband
ist
das
Probenstück
in
hinreichender
Entfernung
vom
Bandende
zu
entnehmen.
EUbookshop v2
The
completely
continuous
hot
wide
strip
mills
of
this
era
are
typical
examples.
Die
vollkontinuierlichen
Warmbreitbandstraßen
aus
dieser
Zeit
sind
kennzeichnend
dafür.
EUbookshop v2
The
sixteenth
table
giving
results
of
the
analysis
shows
the
distribution
of
the
crude
steel
production
potential
of
the
26
works
with
hot
wide
strip
mills.
Die
sechzehnte
Tabelle
zeigt
die
Verteilung
der
Rohstahlproduktionsmöglichkeiten
in
26
Betrieben
mit
Warmbreitbandstraßen.
EUbookshop v2
The
boys
are
brightly
auburn
with
a
dark
brown,
wide
back-strip.
Die
Jungen
sind
hell
rostrot
mit
einem
dunkelbraunen,
breiten
Rückenstreifen.
ParaCrawl v7.1
Here
it
is
often
sufficient
to
insert
a
narrow
9
cm
wide
strip.
Hier
reicht
es
oft
einen
schmalen
9
cm
breiten
Streifen
einzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
outside
diffuser
is
attached
to
the
upper
end
of
the
softbox
with
the
wide
Velcro
strip.
Der
Außendiffusor
wird
mit
dem
breiten
Klettstreifen
am
oberen
Ende
der
Softbox
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Distribution
assumedly
confined
to
an
80
km
wide
coastal
strip.
Die
Verbreitung
beschränkt
sich
vermutlich
auf
einen
80
km
breiten
Küstenstreifen.
ParaCrawl v7.1
Wide
strip
of
this
kind
is
often
subdivided
in
the
longitudinal
direction
into
narrower
strips.
Derartiges
Breitband
wird
häufig
in
Längsrichtung
zu
schmaleren
Bändern
unterteilt.
EuroPat v2