Translation of "Wide variety of applications" in German

Wood has been used for centuries in a wide variety of applications.
Seit Jahrhunderten wird Holz in einer Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten eingesetzt.
TildeMODEL v2018

On the other hand, the products are directly suitable for use as thickeners for a wide variety of applications.
Andererseits eignen sich die Verfahrensprodukte unmittelbar als Verdickungsmittel für die verschiedensten Einsatzzwecke.
EuroPat v2

Silicon is employed in a wide variety of applications.
Silicium wird in einer Vielfalt von Anwendungen eingesetzt.
EuroPat v2

Rubber compositions are used for the manufacture of rubber products with an extremely wide variety of applications.
Kautschukmischungen werden für die Herstellung von Gummiprodukten verschiedenster Anwendungen verwendet.
EuroPat v2

The coating materials according to the invention can be used for a very wide variety of applications.
Die erfindungsgemäßen Beschichtungsmaterialien können für die verschiedensten Einsatzzwecke verwendet werden.
EuroPat v2

The coating materials of the invention can be employed for a very wide variety of applications.
Die erfindungsgemäßen Beschichtungsmaterialien können für die verschiedensten Einsatzzwecke verwendet werden.
EuroPat v2

On the basis of these good properties and excellent processing properties, boPP films are used in a wide variety of applications.
Aufgrund dieser guten Eigenschaften und einer ausgezeichneten Verarbeitbarkeit gelangen boPP-Folien in vielfältige Anwendungen.
EuroPat v2

The AC power controller described herein can be used in a very wide variety of applications.
Der hier beschriebene Wechselstromsteller kann die verschiedenartigsten Anwendungen finden.
EuroPat v2

The current limiter can also have a wide variety of applications without a switching device.
Der Strombegrenzer kann auch ohne Schalteinrichtung vielfältige Anwendungen finden.
EuroPat v2

The apparatus according to the invention may be designed for a wide variety of applications.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann für die verschiedensten Anwendungsgebiete ausgebildet sein.
EuroPat v2

Light-emitting diodes are suitable for a wide variety of optoelectronic applications.
Die Lumineszenzdioden sind für optoelektronische Anwendungen der verschiedensten Art geeignet.
EuroPat v2

They are suitable in dispersed or dissolved form for a very wide variety of applications.
Sie eignen sich in dispergierter oder gelöster Form für die verschiedensten Anwendungszwecke.
EuroPat v2

The invention can advantageously be implemented in a wide variety of applications.
Vorteilhafterweise kann die Erfindung in einer Vielzahl von verschiedensten Anwendungen verwirklicht werden.
EuroPat v2

Reallock manufactures cam locks for a wide variety of applications.
Reallock stellt Nockenschlösser für eine Vielzahl von Anwendungen her.
ParaCrawl v7.1

The screw offers configurations for a wide variety of applications.
Die Schnecke bietet Konfigurationen für verschiedenste Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Corn Lamps are used in a wide variety of applications, including:
Mais-Lampen werden in einer großen Vielfalt von Anwendungen benutzt und umfassen:
CCAligned v1

Systems provide integrated pressure control solutions in a wide variety of applications, including:
Die Systeme bieten integrierte Druckregelungslösungen für eine breite Palette von Anwendungen, einschließlich:
CCAligned v1

Aluminium cupboard trolley, anodised, for a wide variety of applications.
Aluminium-Schrankwagen, eloxiert, für vielfältige Einsätze.
ParaCrawl v7.1

Multi-purpose range of greases that provides reliable performance in a wide variety of applications.
Diese Produktreihe mit Mehrzweckfetten bietet zuverlässige Leistung bei einer Vielzahl von Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The product is characterised by being particularly easy to use and offering a wide variety of applications.
Das Produkt zeichnet sich besonders durch eine einfache Handhabung und vielfältige Einsatzmöglichkeiten aus.
ParaCrawl v7.1

Electronic evaluations are also possible in a wide variety of applications.
Zudem sind elektronische Auswertungen in unterschiedlichsten Anwendungen möglich.
ParaCrawl v7.1

It is attached directly to the fischertechnik building blocks and boasts a wide variety of applications.
Er wird direkt an die fischertechnik-Bausteine angebaut und ermöglicht vielfältige Einsatzmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1