Translation of "Widely shared" in German

Photos of the protest were widely shared on social media.
Fotos von dem Protest verbreiteten sich schnell in den sozialen Medien.
GlobalVoices v2018q4

Drawing widely shared on social media.
Die Zeichnung wurde mehrfach in den sozialen Netzwerken geteilt.
GlobalVoices v2018q4

Images shared widely on social media.
Die Bilder wurden über soziale Medien weit verbreitet.
GlobalVoices v2018q4

Memes widely shared in solidarity with the victims of the Paris attacks.
Bilder werden aus Verbundenheit mit den Opfern der Angriffe in Paris geteilt.
GlobalVoices v2018q4

This proposition is widely shared by the developing as well as developed countries.
Diese Auffassung wird im Wesentlichen von den Industrie- und den Entwicklungsländern geteilt.
TildeMODEL v2018

Their view is widely shared by the service suppliers.
Diese Auffassung wird von den Dienstleistern weitgehend geteilt.
TildeMODEL v2018

From image widely shared on social media.
Das Foto wurde in den sozialen Medien verbreitet.
GlobalVoices v2018q4

We must achieve both economic growth and a widely shared prosperity.
Wir müssen sowohl wirt­schaftliches Wachstum als auch einen möglichst weit verbreiteten Wohlstand erreichen.
EUbookshop v2

This is a widely shared concern.
Das ist eine weit verbreitete Sorge.
News-Commentary v14

Her latest report is one that needs to be widely read and shared.
Ihr neuester Bericht ist einer der weit verbreitet gelesen und geteilt werden muss.
ParaCrawl v7.1