Translation of "Wider market" in German
This
standardisation
will
open
a
wider
market
and
promote
competition.
Diese
Standardisierung
wird
einen
größeren
Markt
eröffnen
und
den
Wettbewerb
fördern.
TildeMODEL v2018
As
a
consequence,
access
to
a
wider
market
could
have
significant
effects.
Infolgedessen
könnte
der
Zugang
zu
einem
größeren
Markt
beträchtliche
Auswirkungen
haben.
EUbookshop v2
Companies
have
access
to
a
much
wider
market.
Die
Unternehmen
haben
Zugang
zu
einem
wesentlich
größeren
Markt.
EUbookshop v2
Youth
unemployment
has
also
tended
to
reflect
wider
labour
market
trends.
Die
Jugendarbeitslosigkeit
spiegelt
ebenfalls
die
allgemeinen
Trends
der
Arbeitsmarktentwicklung
wieder.
EUbookshop v2
The
wider
European
market
will
therefore
be
a
safer
and
better
place
for
busines.
Der
großräumige
europäische
Markt
wird
somit
bessere
Bedingungen
und
mehr
Sicherheit
bieten.
EUbookshop v2
Production
on
larger
wafers
should
lead
to
cost
reductions
and
wider
market
acceptance.
Die
Herstellung
auf
größeren
Wafern
verspricht
Kostensenkungen
und
breite
Marktakzeptanz.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
technological
and
economic
hurdles
need
to
be
overcome
before
there
is
a
wider
market
launch.
Für
eine
breitere
Markteinführung
sind
noch
einige
technologische
und
wirtschaftliche
Hürden
zu
überwinden.
ParaCrawl v7.1
How
strong
is
new
product
development
activity
in
this
segment
versus
the
wider
confectionery
market?
Wie
umfassend
sind
die
Produktentwicklungsaktivitäten
in
diesem
Segment
gegenüber
dem
breiteren
Süßwarenmarkt?
ParaCrawl v7.1
The
wider
the
market
gets,
the
more
server
locations
that
are
being
used.
Je
größer
der
Markt
wird,
desto
mehr
Serverstandorte
sind
nötig.
ParaCrawl v7.1
The
wider
market
can
also
have
a
major
effect
on
share
prices.
Der
breitere
Markt
kann
auch
einen
großen
Einfluss
auf
die
Aktienkurse.
ParaCrawl v7.1
So
would
cleaning
robots
not
be
viable
for
a
wider
market?
Also
kommen
die
Reinigungsroboter
nicht
für
einen
größeren
Markt
in
Frage?
ParaCrawl v7.1
Policy
makers
should
therefore
pay
attention
to
its
wider
market
impact.
Die
politischen
Entscheidungsträger
sollten
sich
daher
mit
der
allgemeinen
Wirkung
der
DVD
auf
den
Markt
befassen.
TildeMODEL v2018
In
some
cases,
adverse
impacts
have
been
felt
by
the
wider
market.
In
einigen
Fällen
waren
die
negativen
Auswirkungen
auch
über
den
Sektor
hinaus
auf
dem
Markt
spürbar.
TildeMODEL v2018