Translation of "Wiles" in German
His
Lord
heard
his
prayer,
and
averted
the
women's
wiles
from
him.
Sein
Herr
erhörte
ihn
und
wehrte
ihre
List
von
ihm
ab.
Tanzil v1
So
his
Lord
heard
his
prayer
and
fended
off
their
wiles
from
him.
Da
erhörte
ihn
sein
Herr
und
wendete
ihre
List
von
ihm
ab.
Tanzil v1
You
are
a
considerate
man,
Captain
Wiles.
Sie
sind
ein
rücksichtsvoller
Mann,
Captain
Wiles.
OpenSubtitles v2018
I've
had
to
use
my
feminine
wiles
to
get
him
to
leave
Africa
with
me.
Ich
habe
meine
weiblichen
Reize
einsetzen
müssen,
damit
er
mit
mir
mitkommt.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
you're
awfully
nice,
Captain
Wiles.
Und
ich
finde
Sie
schrecklich
nett,
Captain
Wiles.
OpenSubtitles v2018
You
know,
use
your
feminine
wiles.
Weißt
du,
nutze
deine
weiblichen
Reize.
OpenSubtitles v2018
So
how
did
Seamus
wiles
know
about
them?
Wie
konnte
Seamus
Wiles
dann
von
ihnen
wissen?
OpenSubtitles v2018
Put
on
your
spiritual
armor
and
you
may
be
able
to
stand
against
the
wiles
of
the
devil.
Legt
eure
spirituelle
Rüstung
an,
um
der
List
des
Teufels
zu
trotzen.
OpenSubtitles v2018