Translation of "Will be represented" in German

We are told that they will be represented on the Committee on Economic Policy.
Uns wurde gesagt, sie seien im Ausschuß für Wirtschaftspolitik vertreten.
Europarl v8
The Council will be represented by Mrs Neyts-Uyttebroeck, President-in-Office of the Council.
Der Rat wird von Frau Neyts-Uyttebroeck, amtierende Ratspräsidentin, vertreten.
Europarl v8
They will, moreover, be represented on the Executive Board, albeit without voting rights.
Außerdem werden sie im Verwaltungsrat vertreten sein, wenn auch ohne Stimmrecht.
Europarl v8
The European Parliament will be represented in the convention.
Das Europäische Parlament wird in dem Konvent vertreten sein.
Europarl v8
Romania and Bulgaria will soon be represented here too.
In Kürze werden auch Rumänien und Bulgarien hier vertreten sein.
Europarl v8
The Council will be represented by Foreign Minister Cowen on this important occasion.
Außenminister Cowen wird den Rat bei diesem wichtigen Ereignis vertreten.
Europarl v8
Luxembourg will be represented by Léon Rinaldetti, an author of poetry and prose and a journalist.
Luxemburg wird durch Léon Rinaldetti, Poesie- und Prosaautor und Journalist, vertreten.
ELRA-W0201 v1
The Commission will be represented in constituent bodies of the IASB.
Die Kommission wird in den Organen des IASB vertreten sein.
JRC-Acquis v3.0
And yet, municipal governments will not be represented in any official capacity during the G7 meetings.
Dennoch werden die Kommunalverwaltungen bei den G7-Treffen nicht offiziell vertreten sein.
News-Commentary v14
The Agency will be represented by its Executive Director.
Die Agentur wird durch ihren leitenden Direktor vertreten.
TildeMODEL v2018
The IOE will not be represented in Lima.
Die IOE wird in Lima nicht vertreten sein.
TildeMODEL v2018
The European Commission will be represented on the Board.
Die Europäische Kommission wird im Verwaltungsrat vertreten sein.
TildeMODEL v2018
The Japanese Government will be represented by its Ambassador Takayuki Kimura and by senior officials.
Die japanische Regierung wird von ihrem Botschafter Takayuki Kimura sowie hohen Beamten vertreten.
TildeMODEL v2018
Commission will be represented by Commissioner René Steichen.
Die Kommission wird durch das Kommissionsmitglied René Steichen vertreten sein.
TildeMODEL v2018
The Commission will be represented by Commissioners Millan and Cardoso e Cunha.
Die Kommission wird durch die Kommissionsmitglieder Millan und Cardoso e Cunha vertreten.
TildeMODEL v2018
The Commission will be represented by Commissioner Špidla.
Die Kommission wird durch Kommissar Špidla vertreten.
TildeMODEL v2018
The Commission will be represented by President Romano Prodi.
Die Kommission wird durch Präsident Romano Prodi vertreten.
TildeMODEL v2018
The Commission will be represented by Viviane Reding, EU Telecoms Commissioner.
Die Kommission wird durch Viviane Reding, die EU-Telekom-Kommissarin, vertreten sein.
TildeMODEL v2018
Ukraine will be represented by President Viktor Yanukovych.
Die Ukraine wird von Präsident Viktor Janukowitsch vertreten.
TildeMODEL v2018
In the start-up phase the institutions will be represented at Secretary General level.
In der Anfangsphase werden die Organe auf Generalsekretärsebene vertreten sein.
TildeMODEL v2018
Each of the groups of shareholders will be fully represented in the managing organs of the Fund.
Jede Aktionärsgruppe wird in den Leitungsorganen des Fonds voll vertreten sein.
TildeMODEL v2018
The European Commission will be represented at the award ceremony by Ms Catherine Kavvada and Bernhard Schnittger.
Die Kommission wird bei dem Festakt durch Catherine Kavvada und Bernhard Schnittger vertreten.
TildeMODEL v2018
A number of member states will also be represented.
Eine Reihe von Mitgliedstaaten wird ebenfalls vertreten sein.
TildeMODEL v2018
Japan will be represented by Prime Minister Naoto Kan.
Japan wird von Premierminister Naoto Kan vertreten.
TildeMODEL v2018
The CCMI will be represented by a delegation of not more than three delegates at this event.
Die CCMI wird auf dieser Veranstaltung durch eine höchstens dreiköpfige Delegation vertreten.
TildeMODEL v2018
The Commission will be represented by President José Manuel Barroso.
Die Kommission wird von ihrem Präsidenten José-Manuel Barroso vertreten.
TildeMODEL v2018
The Russian Federation will be represented by Minister of Foreign Affairs, Sergey Lavrov.
Die Russische Förderation wird durch Außenminister Sergei Lavrov vertreten sein.
TildeMODEL v2018

Related phrases

then you will will represent representative for would be willing
will and i will will be represented will be willing
represent before at will