Translation of "Will be visiting" in German
The
Commission
will
be
visiting
the
Middle
East
in
February.
Die
Kommissionsreise
in
den
Nahen
Osten
wird
im
Februar
stattfinden.
Europarl v8
In
June,
the
China
delegation
will
be
visiting
China
and
Tibet.
Die
China-Delegation
wird
im
Juni
nach
China
und
Tibet
reisen.
Europarl v8
Tom
will
be
visiting
Mary
in
Boston
next
week.
Nächste
Woche
besucht
Tom
Maria
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
In
July
a
group
of
Polish
journalists
will
be
visiting
the
EESC
plenary.
Im
Juli
besucht
eine
Gruppe
polnischer
Journalisten
die
Plenartagung
des
EWSA.
TildeMODEL v2018
Commissioner
Georgieva
will
be
visiting
Haiti
this
weekend.
Kommissarin
Georgieva
reist
dieses
Wochenende
nach
Haiti.
TildeMODEL v2018
She
will
be
visiting
a
number
of
projects
funded
by
the
European
Union.
Sie
wird
mehrere
von
der
Europäischen
Union
finanzierte
Projekte
besuchen.
TildeMODEL v2018
Government
representatives
will
be
visiting
certain
schools
to
discuss
a
series
of
inoculations.
Vertretungen
der
Regierung
werden
bestimmte
Schulen
besuchen
um
Inokulationen
zu
besprechen.
OpenSubtitles v2018
King
Silas
will
be
visiting
with
his
family
after
the
funeral.
King
Silas
wird
seine
Familie
nach
der
Beerdigung
besuchen.
OpenSubtitles v2018
Will
you
be
visiting
those
injured
last
night?
Werden
Sie
die
Opfer
heute
noch
besuchen?
OpenSubtitles v2018
I
will
be
visiting
you
at
some
point
with
some
fresh
fish.
Ich
werde
Euch
bald
ein
paar
Fische
vorbeibringen.
OpenSubtitles v2018
No
personal
data
will
be
saved
when
visiting
this
site.
Es
werden
durch
den
Besuch
dieser
Website
keinerlei
personenbezogener
Daten
gespeichert.
CCAligned v1
Will
you
be
visiting
Harrods
This
Christmas?
Werden
Sie
Harrods
Dieses
Weihnachten
besuchen?
CCAligned v1
I
will
definitely
be
visiting
again,
and
strongly
recommend
it
to
anyone!
Ich
werde
garantiert
wiederkommen
und
empfehle
jedem
den
Besuch!
CCAligned v1
Alexander
Kjerulf
and
Gea
Peper
will
be
visiting
Vienna!
Alexander
Kjerulf
und
Gea
Peper
kommen
nach
Wien!
CCAligned v1
The
head
of
the
Catholic
Church
will
be
visiting
South
Korea
from
August
14
to
18.
Das
Oberhaupt
der
katholischen
Kirche
besucht
vom
14.
bis
18.
August
Südkorea.
ParaCrawl v7.1
In
December,
from
the
7th
until
the
12th,
I
will
be
visiting
the
confreres
in
Monaco.
Vom
7.
bis
zum
12.
Dezember
werde
ich
die
Mitbrüder
in
Monaco
besuchen.
ParaCrawl v7.1
A
temple
Goa
Lawah
and
thousands
bats
you
will
be
visiting.
Einen
Tempel,
Goa
Lawah
und
tausenden
Fledermäusen
werden
Sie
besuchen.
ParaCrawl v7.1