Translation of "Will enjoy" in German
I
hope
that
will
enjoy
the
support
of
the
House.
Ich
hoffe,
daß
dies
die
Unterstützung
des
Hohen
Hauses
finden
wird.
Europarl v8
Will
it
enjoy
this
new
power,
given
that
there
are
also
problems?
Wird
es
diese
neue
Macht
genießen,
da
es
auch
Probleme
gibt?
Europarl v8
However,
bananas
from
ACP
countries
will
continue
to
enjoy
duty-free
access
within
the
European
Union.
Bananen
aus
AKP-Ländern
werden
aber
weiterhin
zollfrei
in
die
Europäische
Union
gelangen
können.
Europarl v8
Those
in
favour
of
military
interventions
will
not
enjoy
hearing
this
criticism.
Die
Befürworter
von
Militärinterventionen
werden
diese
Kritik
nicht
gern
hören.
Europarl v8
These
candidates
will
then
also
enjoy
the
confidence
of
the
general
public.
Solche
Kandidaten
werden
dann
auch
das
Vertrauen
der
Bevölkerung
und
der
Öffentlichkeit
genießen.
Europarl v8
We
hope
that
these
proposals
will
enjoy
Parliament's
support.
Wir
hoffen,
dass
die
genannten
Vorschläge
vom
Parlament
unterstützt
werden.
Europarl v8
I
hope
that
you
will
enjoy
this
sentence.
Ich
hoffe,
dass
dir
dieser
Satz
Freude
bereiten
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
that
you
will
enjoy
this
song.
Ich
hoffe,
dass
euch
dieses
Lied
gefallen
wird.
Tatoeba v2021-03-10
You
will
enjoy
it
and
learn
something
at
the
same
time.
Sie
werden
Spaß
haben
und
einiges
erfahren.
TildeMODEL v2018
We
ourselves,
however,
will
not
enjoy
the
fruits
of
these
labours.
Die
Früchte
dieser
großen
Anstrengungen
werden
uns
selber
jedoch
nicht
zugute
kommen.
TildeMODEL v2018