Translation of "Will have seen" in German
You
will
have
seen
something
like
this
--
this
is
the
reverse
effect.
Sie
haben
wahrscheinlich
so
etwas
gesehen
--
das
ist
der
umgekehrte
Effekt.
TED2013 v1.1
You
will
have
seen
this
map
of
the
world
before.
Diese
Weltkarte
werden
Sie
schon
gesehen
haben.
TED2020 v1
Nobody
will
ever
have
seen
a
race
like
it.
So
ein
Rennen
sah
noch
niemand.
OpenSubtitles v2018
Would
you
say
that
if
something
is
your
favorite,
you
will
have
seen
every
episode?
Würden
Sie
sagen,
dass
Sie
von
Ihrer
Lieblingsserie
jede
Folge
gesehen
haben?
OpenSubtitles v2018
"and
they
never
will.
"They
have
never
seen
me,
Sie
haben
mich
nie
geschnappt
und
werden
es
auch
nie.
OpenSubtitles v2018
You
will
have
seen
the
television
cameras
outside.
Ihr
habt
sicher
die
Fernsehkameras
gesehen.
OpenSubtitles v2018
One
person
will
have
seen
who
does
this.
Einer
muss
doch
gesehen
haben,
wer
das
macht.
OpenSubtitles v2018
According
to
Rambaldi,
the
woman
will
have
never
seen
Mount
Subasio.
Laut
Rambaldi
hat
die
Frau
Mount
Subasio
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
In
five
minutes,
everyone
will
have
seen
the
statue.
In
fünf
Minuten
hat
jeder
die
Statue
gesehen.
OpenSubtitles v2018
If
so
you
will
have
seen
the
trouble
they
have
in
agreeing!
Sie
würden
dann
feststellen,
wie
schwer
sie
sich
einigen
können.
EUbookshop v2
They
will
have
seen
that
weaponry
is
not
able
to
transform
people.
Sie
haben
gesehen,
daß
Kriegswaffen
die
Menschen
nicht
haben
verändern
können.
ParaCrawl v7.1