Translation of "Will outline" in German
I
will,
therefore,
briefly
outline
the
principal
purposes
of
the
comprehensive
changes.
Ich
werde
deshalb
kurz
den
Hauptzweck
der
umfassenden
Änderungen
umreißen.
Europarl v8
The
following
references
will
outline
the
process.
Die
folgende
Referenz
wird
diesen
Vorgang
umreissen.
PHP v1
In
this
opinion
the
Committee
will
outline
the
observations
and
proposals
made
in
its
earlier
opinion.
In
der
jetzigen
Stellungnahme
wird
er
seine
wichtigsten
Bemerkungen
und
Vorschläge
hierzu
anführen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
present
an
outline
of
its
proposals
for
reform
of
the
strategy
in
January
2003.
Die
Kommission
wird
im
Januar
2003
einen
ersten
Rohentwurf
ihres
Reformvorschlags
unterbreiten.
TildeMODEL v2018
The
conclusions
of
the
conference
will
outline
concrete
outcomes
in
these
areas.
In
den
Schlussfolgerungen
der
Konferenz
sollen
konkrete
Ergebnisse
aus
diesen
Bereichen
dargelegt
werden.
TildeMODEL v2018
The
second
will
outline
guidelines
for
the
use
of
these
sites.
In
der
zweiten
Mitteilung
werden
Leitlinien
für
die
Nutzung
dieser
Sites
vorgestellt.
EUbookshop v2
I
will
briefly
outline
developments
in
these
three
stages.
Ich
möchte
kurz
die
Entwicklungen
in
diesen
drei
Phasen
darlegen.
EUbookshop v2
Venture
capitalists
will
also
outline
preconditions
for
new
investments.
Risikokapitalgeber
werden
zudem
die
Vorbedingungen
für
neue
Investitionen
darlegen.
EUbookshop v2
Third,
both
sides
will
need
to
outline
the
long-term
objectives
of
the
negotiations.
Drittens
werden
beide
Seiten
die
langfristigen
Ziele
der
Verhandlungen
festlegen
müssen.
News-Commentary v14