Translation of "Will provide with" in German

This will also provide Parliament with another opportunity for raising the issue.
Dann wird das Parlament Gelegenheit erhalten, diese Frage noch einmal zu behandeln.
Europarl v8

As far as Bangladesh is concerned, I will provide you with the exact figure.
Was Bangladesh betrifft, werde ich Ihnen die genauen Zahlen noch zukommen lassen.
Europarl v8

Mrs Bjerregaard will provide you with replies, either written or verbal.
Sie werden von Frau Bjerregaard eine schriftliche oder mündliche Antwort erhalten.
Europarl v8

This proposal will provide consumers with standardised information on fuel efficiency.
Dieser Vorschlag wird Verbrauchern genormte Informationen über Kraftstoffeffizienz bieten.
Europarl v8

We know that UMTS will provide us with a new service.
Wir wissen, dass mit der UMTS ein neuer Service auf uns zukommt.
Europarl v8

Future revisions will provide us with an opportunity to make certain amendments to it.
Künftige Revisionen werden uns die Möglichkeit geben, Änderungen daran vorzunehmen.
Europarl v8

Who will provide them with a convincing answer tomorrow?
Wer wird ihnen morgen eine glaubwürdige Antwort geben?
Europarl v8

We will provide you with a copy of my speech.
Wir werden Ihnen eine Kopie meiner Rede zukommen lassen.
Europarl v8

Multilateral cooperation will provide us with a good forum for cooperation with Belarus.
Die multilaterale Zusammenarbeit bietet uns ein gutes Forum für die Kooperation mit Belarus.
Europarl v8

Tom will provide you with all the information you need.
Tom wird Sie mit allen Informationen versorgen, die Sie benötigen.
Tatoeba v2021-03-10

They will provide you with the necessary information on the procedure.
Es wird Ihnen alle notwendigen Informationen zu der Untersuchung geben.
ELRC_2682 v1

He will provide you with what you need.
Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.
Tatoeba v2021-03-10