Translation of "Will provide you with" in German
As
far
as
Bangladesh
is
concerned,
I
will
provide
you
with
the
exact
figure.
Was
Bangladesh
betrifft,
werde
ich
Ihnen
die
genauen
Zahlen
noch
zukommen
lassen.
Europarl v8
Mrs
Bjerregaard
will
provide
you
with
replies,
either
written
or
verbal.
Sie
werden
von
Frau
Bjerregaard
eine
schriftliche
oder
mündliche
Antwort
erhalten.
Europarl v8
We
will
provide
you
with
a
copy
of
my
speech.
Wir
werden
Ihnen
eine
Kopie
meiner
Rede
zukommen
lassen.
Europarl v8
Tom
will
provide
you
with
all
the
information
you
need.
Tom
wird
Sie
mit
allen
Informationen
versorgen,
die
Sie
benötigen.
Tatoeba v2021-03-10
They
will
provide
you
with
the
necessary
information
on
the
procedure.
Es
wird
Ihnen
alle
notwendigen
Informationen
zu
der
Untersuchung
geben.
ELRC_2682 v1
He
will
provide
you
with
what
you
need.
Er
wird
Ihnen
alles
besorgen,
was
Sie
brauchen.
Tatoeba v2021-03-10
Janice
and
I
will
provide
you
with
anything
you
need.
Janice
und
ich
werden
Ihnen
alles
besorgen,
was
Sie
benötigen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
who
will
provide
you
with
information
then?
Ach,
und
wer
beliefert
dich
dann
mit
Informationen?
OpenSubtitles v2018
I
will
also
provide
you
with
the
means
to
get
inside
the
Temple.
Darüber
hinaus
werde
ich
veranlassen,
dass
Sie
in
den
Tempel
eingeschleust
werden.
OpenSubtitles v2018
At
Rekall,
we
will
provide
you
with
a
complete
set
of
memories,
all
you
own!
Bei
Rekall
bekommen
Sie
Erinnerungen,
die
nur
Ihnen
gehören.
OpenSubtitles v2018
But
I
will
provide
you
with
their
precise
plan
of
attack.
Aber
ich
werde
Ihnen
ihren
genauen
Angriffsplan
geben.
OpenSubtitles v2018
As
with
all
the
rest
who
have
arrived
we
will
provide
you
with
all
the
paperwork
you
require
for
our
friends
here.
Wie
die
Übrigen,
werden
wir
auch
Sie
mit
den
nötigen
Papieren
ausstatten.
OpenSubtitles v2018