Translation of "Willing to pay" in German
The
question
is,
how
much
are
we
willing
to
pay
for
it?
Die
Frage
ist,
wie
viel
wollen
wir
dafür
bezahlen?
Europarl v8
It
is
a
price
we
are
not
willing
to
pay!
Den
sind
wir
nicht
bereit,
zu
bezahlen!
Europarl v8
Who
would
you
be
willing
to
pay
for
as
a
normal
taxpayer?
Für
wen
wären
Sie
als
normaler
Steuerzahler
bereit
zu
zahlen?
Europarl v8
They
are
willing
to
pay
6%
per
year
for
“safety.”
Sie
sind
bereit
für
„Sicherheit“
6
Prozent
jährlich
zu
zahlen.
News-Commentary v14
Tom
said
he
was
willing
to
pay
up
to
$300.
Tom
sagte,
er
sei
bereit,
bis
zu
300
Dollar
zu
zahlen.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
be
willing
to
pay
you.
Ich
wäre
bereit,
dich
zu
bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10
They
are
willing
to
pay
for
retraining
or
retiring
displaced
workers.
Sie
sind
bereit,
für
Umschulungsmaßnahmen
oder
die
Frühverrentung
freigesetzter
Arbeitskräfte
zu
bezahlen.
News-Commentary v14
In
addition,
William
of
Orange
was
not
willing
to
pay
maintenance
for
her.
Außerdem
war
Wilhelm
von
Oranien
nicht
bereit,
Unterhalt
für
sie
zu
zahlen.
Wikipedia v1.0
Of
course,
that
all
depends
on
the
price
one's
willing
to
pay.
Das
hängt
davon
ab,
welchen
Preis
man
zu
zahlen
bereit
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
one
isn't
willing
to
pay
the
penalty,
one
shouldn't
play
the
game.
Wer
die
Strafe
nicht
zahlen
will,
sollte
gar
nicht
erst
spielen.
OpenSubtitles v2018
How
much
are
you
willing
to
pay
for
that,
Aunt
Vi?
Wie
viel
bist
du
gewillt,
dafür
zu
bezahlen,
Tante
Vi?
OpenSubtitles v2018
I'm
willing
to
pay
in
advance.
Ich
bin
bereit
im
Voraus
zu
zahlen.
OpenSubtitles v2018
But
I
do,
and
I'm
willing
to
pay
for
it.
Aber
ich
schon,
und
ich
zahle
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
I'm
willing
to
pay
the
price
for
chancing
wrong.
Ich
bin
bereit,
für
meinen
Fehler
zu
büßen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
brother
asking
for
help
and
willing
to
pay.
Ich
bin
ein
um
Hilfe
bittender
Bruder
und
zahle.
OpenSubtitles v2018
What
I
mean
is,
water
being
so
valuable,
it
seems
to
me
you
ought
to
be
willing
to
pay
a
couple
of
dollars
a
barrel.
Thanks.
Wenn
das
Wasser
so
kostbar
ist,
müssten
Sie
mir
was
dafür
bezahlen.
OpenSubtitles v2018