Translation of "Willingness to learn" in German

The knowledge-based economy implies also willingness to learn.
Die wissensbasierte Wirtschaft setzt auch Lernbereitschaft voraus.
Europarl v8

The thorough analysis of examples also requires the willingness to learn from each other.
Die sorgfältige Analyse von Beispielen erfordert auch die Bereitschaft, voneinander zu lernen.
TildeMODEL v2018

These were followed by flexibility, commu­nication skills, a sense of responsibil­ity and willingness to learn.
Danach folgten Flexi­bilität, Kommunikationsfähigkeit, Verantwortungsbewußtsein und Lernbereitschaft.
EUbookshop v2

This demands a high degree of flexibility, mobility, initiative and willingness to learn.
Dies erfordert einen hohen Grad an Flexibilität, Mobilität, Initiative und Lernbereitschaft.
ParaCrawl v7.1

Important is openness towards the South American culture, willingness to learn, enthusiasm and reliability.
Wichtig sind Offenheit gegenüber der Kultur Südamerikas, Lernbereitschaft, Enthusiasmus und Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1

It requires tolerance to risk and a willingness to learn from failure.
Sie verlangt Risikotoleranz und den Willen, aus Fehlern zu lernen.
ParaCrawl v7.1

We work with enthusiasm, respect, and a willingness to learn from one another.
Wir arbeiten mit Begeisterung, Respekt und der Bereitschaft, voneinander zu lernen.
ParaCrawl v7.1

It shows a willingness to learn and flexibility that is desirable in most professions.
Es zeigt Lernbereitschaft und Flexibilität, die in den meisten Berufen wünschenswert ist.
ParaCrawl v7.1

Willingness to learn and the ability to become familiar with existing code structures.
Lernbereitschaft und Fähigkeit, sich in bestehende Code-Strukturen einzuarbeiten.
CCAligned v1

Willingness and ability to learn (questioning oneself, adapting own behaviour)
Lernbereitschaft und Lernfähigkeit (sich selbst hinterfragen, eigenes Verhalten anpassen)
CCAligned v1

Here, willingness to learn new things is an important character attribute.
Hier ist die Bereitschaft Neues zu lernen, eine wichtige Charaktereigenschaft.
CCAligned v1

She has a clear head, great ability and a willingness to learn.
Sie hat einen klaren Kopf, eine große Fähigkeit und Bereitschaft zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Above all, those in clude the ability and willingness to learn.
Dazu gehören zuvorderst die Fähigkeit und die Bereitschaft zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Many people expressed their willingness to learn the exercises.
Viele Menschen drückten ihren Wunsch aus, die Übungen zu lernen.
ParaCrawl v7.1

The BMU educational portfolio promotes and demands diversity, openness and willingness to learn.
Das BMU-Bildungsangebot fördert und fordert Vielfalt, Offenheit und Lernbereitschaft.
ParaCrawl v7.1

This requires high qualifications from everyone, as well as a willingness to learn constantly.
Das erfordert bei allen eine hohe Qualifikation und die Bereitschaft, ständig dazuzulernen.
ParaCrawl v7.1

It requires creativity, experimentation and a willingness to learn and work hard.
Ich brauchte Kreativität, Experimente und Bereitschaft zu lernen und hart zu Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

A willingness to learn how to work with dissociation and trauma
Die Bereitschaft zu lernen, wie man mit Dissoziation und Trauma arbeitet.
ParaCrawl v7.1

Some expressed a willingness to learn the Falun Gong exercises.
Einige drücken ihr Interesse aus, Falun Gong Übung zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Without their willingness to learn, these projects would have no effect.
Ohne ihre Bereitschaft, lernen zu wollen, wären die Projekte wirkungs­­los.
ParaCrawl v7.1

His sensibility and his willingness to learn make him especially lovable.
Seine Sensibilität und seine Aufnahmebereitschaft etwas zu lernen machen ihn besonders liebenswert.
ParaCrawl v7.1