Translation of "Wilting" in German
Observe
for
symptoms
of
wilting,
epinasty,
chlorosis
and/or
stunting.
Auf
Anzeichen
von
Welke,
Epinastie,
Chlorosen
und/oder
Wachstumsstörungen
achten.
DGT v2019
Observe
for
symptoms
of
wilting
and/or
epinasty,
chlorosis
and
stunting.
Auf
Anzeichen
von
Welke
und/oder
Epinastie,
Chlorose
und
Wachstumsstörungen
achten.
DGT v2019
Mediocre
surgeons
will
see
you
and
feel
themselves
wilting
in
your
shadow.
Mittelmäßige
Chirurgen
werden
dich
sehen...
und
sehen
sich
in
deinem
Schatten
welken.
OpenSubtitles v2018
He
thinks
I'm,what,like
this
wilting
flower?
Was
denkt
er,
wie
ich
bin,
wie
diese
welkende
Blume?
OpenSubtitles v2018
Decreases
in
the
rates
of
photosynthesis
are
seen
well
before
the
wilting
of
leaves
occurs.
Eine
Verringerung
der
Photosyntheserate
ist
bereits
weit
vor
dem
Welken
der
Blätter
erkennbar.
EUbookshop v2
Cover
and
let
cook
for
2
minutes
or
until
the
kale
starts
wilting.
Bedecken
Sie
und
kochen
lassen
2
Minuten
oder
bis
der
Grünkohl
beginnt
Welke.
ParaCrawl v7.1
Together,
these
three
factors
impose
a
type
of
biological
wilting
point.
Die
Kombination
dieser
drei
Faktoren
bestimmt
den
biologischen
Welkepunkt.
ParaCrawl v7.1
Stop
colorful
icings
from
fading
and
fruits
from
drying
and
wilting.
Stopp
bunten
Glasuren
vor
dem
Ausbleichen
und
Früchte
vor
dem
Austrocknen
und
welken.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
leaves
yellow
before
wilting.
Manchmal
tritt
vor
der
Welke
Vergilben
auf.
ParaCrawl v7.1
He
passes
a
mailbox
flagged
with
wilting
balloons.
Er
fährt
an
einem
Briefkasten
vorbei,
der
mit
welkenden
Ballons
beflaggt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
boundary
between
plant-available
water
and
water
plants
can
not
take
up
called
permanent
wilting
point.
Die
Grenze
zwischen
pflanzenverfügbare
Wasser
und
Wasserpflanzen
nicht
genannt
permanenten
Welkepunkt
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Maintenance:
moderate
watering,
wilting
blossoms
cut.
Wartung:
mäßig
gegossen
werden,
welken
Blüten
schneiden.
ParaCrawl v7.1
By
that
it
is
less
transitory
than
wilting
laurel.
Er
ist
deshalb
weit
weniger
vergänglich
als
welkender
Lorbeer.
ParaCrawl v7.1
Seeds
ripen
in
2
weeks
after
wilting
baskets.
Samen
in
2
Wochen
nach
dem
Welken
Körbe
reifen.
ParaCrawl v7.1
The
loss
of
one
tenth
of
its
usual
water
supply
leads
to
wilting.
Bereits
der
Verlust
eines
Zehntels
ihres
üblichen
Wasservorrates
führt
zum
Welken.
ParaCrawl v7.1