Translation of "Win more business" in German
Stay
organized
and
win
more
business
with
a
modern
toolset
Bleiben
Sie
organisiert
und
gewinnen
Sie
mehr
Geschäfte
mit
einem
modernen
Toolset.
CCAligned v1
Their
endorsement
strengthens
the
negotiating
power
with
distributors,
suppliers
and
retailers
helping
you
to
win
more
business.
Ihre
Bestätigung
stärkt
die
Verhandlungsposition
mit
Produktanbietern
und
hilft
bei
der
Gewinnung
neuer
Geschäftspartner.
ParaCrawl v7.1
Win
more
business
and
boost
your
performance
using
the
power
of
the
cloud.
Gewinnen
Sie
mehr
Aufträge
und
steigern
Sie
Ihre
Effizienz
dank
der
Vorteile
der
Cloud.
ParaCrawl v7.1
This
would
allow
companies
in
the
Western
Balkans
to
compete
alongside
European
contractors
for
work
under
these
instruments,
to
familiarise
themselves
with
tendering
procedures,
potentially
to
win
more
business
and
establish
links
with
economic
operators
in
the
Accession
Countries.
Dies
würde
es
Unternehmen
aus
den
westlichen
Balkanstaaten
ermöglichen,
sich
neben
europäischen
Unternehmen
für
die
Erbringung
von
Leistungen
im
Rahmen
dieser
Programme
zu
bewerben,
sich
mit
den
Ausschreibungsverfahren
vertraut
zu
machen,
ihre
Geschäftsmöglichkeiten
zu
verbessern
und
Beziehungen
zu
den
Wirtschaftsbeteiligten
in
den
Beitrittsländern
aufzubauen.
TildeMODEL v2018
If
waving
a
magic
wand
would
win
more
business
faster
than
the
competition,
no
doubt
every
we'd
all
do
this.
Wenn
winkt
einen
Zauberstab
mehr
Geschäft
schneller
als
die
Konkurrenz
gewinnen
würde,
würde
zweifellos
jeden
wir
tun
alles
dies.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
tried
and
tested
ideas
to
help
you
develop
and
maintain
customer
loyalty
and
win
more
business.
Hier
sind
einige
bewährte
Ideen,
die
helfen,
eine
gute
Kundenbindung
zu
entwickeln,
zu
erhalten
und
Zusatzgeschäft
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
We
sincerely
hope
our
honest
and
responsive
service
will
deliver
more
win-win
business
with
our
customers.
Wir
hoffen
herzlichst,
dass
unser
ehrlicher
und
entgegenkommender
Service
Geschäft
miter
Gewinn
für
beide
Parteien
mit
unseren
Kunden
liefert.
CCAligned v1
We
trust
the
best
quality
and
honest
service
could
bring
more
win-win
business
cooperation.
Wir
vertrauen,
dass
die
beste
Qualität
und
der
ehrliche
Service
Zusammenarbeit
zwischen
Unternehmen
holen
konnten
miter
Gewinn
für
beide
Parteien.
CCAligned v1
You
are
welcome
to
contact
us
if
you
are
planning
to
win
more
business.
Sie
sind
herzlich
eingeladen,
uns
zu
kontaktieren,
wenn
Sie
planen,
um
mehr
Geschäft
zu
gewinnen
sind.
ParaCrawl v7.1
More
than
40
co-exhibitors
from
Sydney
and
New
South
Wales
will
strengthen
the
state’s
push
to
win
more
business
events.
Mehr
als
40
Mitaussteller
aus
Sydney
und
New
South
Wales
werden
die
Bestrebungen
des
Staates
stärken,
mehr
Business
Events
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
EFI's
estimating
solutions,
built
around
the
printing
and
packaging
industry's
unique
products
and
specifications,
allow
you
to
respond
faster
to
requests
for
quotes
to
win
more
business.
Die
Kalkulationslösungen
von
EFI
sind
auf
die
besonderen
Produkte
und
Spezifikationen
der
Druck-
und
Verpackungsindustrie
abgestimmt
und
ermöglichen
es
Ihnen,
schneller
auf
Anfragen
zu
reagieren
und
so
mehr
Aufträge
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
Well,
we
are
insisting
on
the
"win-win"
principle.With
the
most
advantageous
price,to
help
our
clients
to
gain
more
market
share,
so
as
to
win
more
business.
Nun,
wir
bestehen
auf
dem
"Win-Win"
-Prinzip.
Mit
dem
günstigsten
Preis,
um
unseren
Kunden
zu
helfen,
mehr
Marktanteile
zu
gewinnen,
um
mehr
Geschäft
zu
gewinnen.
CCAligned v1
The
company
with
reliable
quality,
reasonable
price,
fashionable
patterns,
thoughtful
service
and
good
reputation
for
the
purpose
of
winning
more
business
opportunities
and
a
wide
range
of
markets.
Das
Unternehmen
mit
zuverlässiger
Qualität,
angemessenem
Preis,
modischen
Mustern,
durchdachtem
Service
und
gutem
Ruf,
um
mehr
Geschäftsmöglichkeiten
und
eine
breite
Palette
von
Märkten
zu
gewinnen.
CCAligned v1
Add
to
your
network:
You
can’t
do
well
in
business
by
operating
in
isolation,
but
you
have
more
to
gain
by
expanding
on
your
network
with
a
view
to
selling
more,
winning
new
business,
and
getting
referrals.
Zu
Ihrem
Netzwerk
hinzufügen:
Sie
können
nicht
durch
den
Betrieb
in
Isolation
gut
im
Geschäft
zu
tun,
aber
Sie
haben
mehr
zu
gewinnen,
indem
sie
mit
Blick
auf
Ihr
Netzwerk
erweitern,
um
mehr
zu
verkaufen,
Gewinnung
neuer
Geschäfts,
und
bekommen
Einladungen.
ParaCrawl v7.1
Industry
leaders
are
using
our
advanced
software
solutions
to
improve
response
times
and
increase
throughput,
ultimately
winning
more
business
and
keeping
more
money
from
every
job.
Branchenführer
verwenden
unsere
zukunftsweisenden
Softwarelösungen,
um
Reaktionszeiten
zu
verbessern
und
den
Durchsatz
zu
steigern
und
somit
neue
Geschäftsmöglichkeiten
aufzutun
und
bei
jedem
Auftrag
eine
höhere
Rendite
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1