Translation of "Windpipe" in German

To pierce the windpipe with a needle's point,
Die Luftröhre mit einer Nadel zu löchern,
OpenSubtitles v2018

I will leave your tongue flapping out your windpipe.
Ich stopfe dir deine Zunge in die Luftröhre.
OpenSubtitles v2018

They'd tear out the windpipe first.
Sie rissen zuerst die Luftröhre raus.
OpenSubtitles v2018

They couldn't reconstruct the windpipe after having removed so much tissue with the tumor.
Die Luftröhre war nicht rekonstruierbar, weil zu viel Gewebe entfernt wurde.
OpenSubtitles v2018

Intense pressure on windpipe resulting in choking
Starker Druck auf die Luftröhre führte zum Tod durch Ersticken.
OpenSubtitles v2018

They inserted a small tube directly in her windpipe.
Sie führten ein kleines Röhrchen ein, direkt in die Luftröhre.
OpenSubtitles v2018

They sit on your windpipe and they crush your dreams.
Sie sitzen in der Luftröhre und zerstören deine Träume.
OpenSubtitles v2018

Do you know how easy it would be for me to crush your windpipe?
Weißt du, wie leicht ich deine Luftröhre brechen könnte?
OpenSubtitles v2018

Come on, JD, you're not closing the windpipe.
J.D., du drückst die Luftröhre nicht richtig zu.
OpenSubtitles v2018

I have an unusually small windpipe.
Ich habe eine ungewöhnlich kleine Luftröhre.
OpenSubtitles v2018

So tell me, and I'll crush your windpipe.
Sprich, und ich zerquetsche deine Luftröhre.
OpenSubtitles v2018

There appears to some kind of a pattern just to the right of his windpipe.
Es scheint eine Art Muster zu geben, rechts neben der Luftröhre.
OpenSubtitles v2018