Translation of "Wined" in German

A woman really likes to be romanced, wined, dined.
Eine Frau will, dass es romantisch ist, man trinkt Wein, speist.
OpenSubtitles v2018

A guy likes to be romanced, wined and dined.
Ein Kerl will, dass es romantisch ist, man trinkt Wein, speist.
OpenSubtitles v2018

And, believe me, you'll be wined, womened, and songed from one end of the States to the other.
Ihr werdet Wein, Weib und Gesang kriegen, von einem Ende der Staaten zum andern.
OpenSubtitles v2018