Translation of "Winnow" in German
We'll
winnow
it
down
and
then
deal
with
the
local.
Wir
werden
es
eingrenzen
und
uns
dann
mit
der
Gewerkschaft
befassen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
we
may
be
able
to
winnow
it
down
a
bit.
Ja,
wir
können
es
vermutlich
etwas
eingrenzen.
OpenSubtitles v2018
You
shall
winnow
them,
the
wind
shall
carry
them
away..."
Du
sollst
sie
worfeln,
daß
der
Wind
sie
wegführt..."
ParaCrawl v7.1
For
the
pioneering
chef
Winnow
is
the
natural
solution.
Für
den
Pionierkoch
ist
Winnow
die
naheliegendste
Lösung.
CCAligned v1
And
finally
it
will
separate
the
chaff
from
the
grain
(winnow).
Und
schließlich
trennt
es
die
Spreu
vom
Korn
(Winnow).
ParaCrawl v7.1
I
dream
big,
then
I
winnow
down.
Dann
reduziere
ich
die
Gäste.
OpenSubtitles v2018
How
does
Winnow
support
my
management
team?
Wie
unterstützt
Winnow
mein
Führungsteam?
CCAligned v1
You
will
winnow
them,
and
the
wind
will
carry
them
away,
and
the
whirlwind
will
scatter
them.
Du
wirst
sie
worfeln,
und
der
Wind
wird
sie
forttragen
und
der
Sturm
sie
zerstreuen.
ParaCrawl v7.1
You
shall
winnow
them,
and
the
wind
shall
carry
them
away,
and
the
whirlwind
shall
scatter
them;
Du
wirst
sie
worfeln,
und
der
Wind
wird
sie
forttragen
und
der
Sturm
sie
zerstreuen.
ParaCrawl v7.1
How
can
Winnow
help
you?
Wie
kann
Ihnen
Winnow
helfen?
CCAligned v1
I
will
send
to
Babylon
strangers,
who
shall
winnow
her;
and
they
shall
empty
her
land:
for
in
the
day
of
trouble
they
shall
be
against
her
around.
Ich
will
auch
Worfler
gen
Babel
schicken,
die
sie
worfeln
sollen
und
ihr
Land
ausfegen,
die
allenthalben
um
sie
sein
werden
am
Tage
ihres
Unglücks;
bible-uedin v1
It
is
bordered
to
the
west
by
St
Winnow
parish,
to
the
south
by
St
Veep
parish,
to
the
southeast
and
east
by
Lanreath
parish,
and
to
the
north
by
Broadoak
parish.
Im
Westen
grenzt
sie
an
St
Winnow,
im
Süden
an
St
Veep,
im
Südosten
an
Lanreath
und
im
Norden
an
Broadoak.
Wikipedia v1.0
At
Winnow
you
will
take
part
in
creating
a
new
market
rather
than
competing
in
an
existing
one.
Bei
Winnow
nehmen
Sie
an
der
Schaffung
eines
neuen
Marktes
teil,
anstatt
in
einem
bestehenden
Markt
im
Wettbewerb
zu
stehen.
CCAligned v1
Have
more
questions?
We’d
love
to
talk
to
you
about
how
Winnow
could
help
your
kitchen.
Haben
Sie
weitere
Fragen?
Wir
würden
gerne
mit
Ihnen
darüber
sprechen,
wie
Winnow
Ihre
Küche
unterstützen
sein
kann.
CCAligned v1
Request
a
demo
and
speak
to
one
of
our
food
waste
experts
to
find
out
how
Winnow
could
transform
your
kitchen.
Fordern
Sie
eine
Demo
an
und
sprechen
Sie
mit
einem
unserer
Experten
für
Lebensmittelabfall
um
herauszufinden
wie
Winnow
Ihre
Küche
transformieren
kann.
CCAligned v1
To
find
out
how
Winnow
could
help
your
business
give
us
a
call
or
fill
out
the
form
at
the
bottom
of
the
page
Um
herauszufinden,
wie
Winnow
Ihrem
Unternehmen
helfen
kann,
rufen
Sie
uns
einfach
an
oder
füllen
Sie
das
Formular
unten
auf
der
Seite
aus.
CCAligned v1
One
other
tip
with
this
is
to
leave
off
the
www
(or
other
subdomain)
from
in
front
of
the
domain
name
unless
it
helps
winnow
down
results
further.
Ein
weiterer
Tipp
ist
es,
mit
diesem
lassen
Sie
einfach
das
www
(oder
andere
Subdomain)
von
vor
dem
Domain-Namen,
wenn
es
hilft
winnow
unten
weitere
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1