Translation of "Winter holiday destination" in German
St.
Moritz
is
the
oldest
winter
holiday
destination
in
the
world.
St.
Moritz
ist
der
älteste
Winterferienort
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Engelberg-Titlis
is
the
biggest
winter
and
summer
holiday
destination
in
Central
Switzerland.
Engelberg-Titlis
ist
die
größte
Winter-
und
Sommer-Feriendestination
der
Zentralschweiz.
ParaCrawl v7.1
Engelberg-Titlis
is
Central
Switzerland's
largest
winter
and
summer
holiday
destination.
Engelberg-Titlis
ist
die
größte
Winter
und
Sommer
Feriendestination
der
Zentralschweiz.
ParaCrawl v7.1
With
5
Top
ski
resorts
in
the
area,
we
are
your
ideal
winter
holiday
destination.
Mit
5
Top-Skigebieten
in
der
Umgebung
sind
wir
im
Winter
Ihre
ideale
Urlaubsdestination.
CCAligned v1
Klosters
was
known
as
a
winter
and
summer
holiday
destination
more
than
100
years
ago.
Klosters
wurde
als
Winter-
und
Sommerferienort
schon
vor
über
100
Jahren
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Klosters
was
already
a
popular
winter
and
summer
holiday
destination
more
than
100
years
ago.
Klosters
wurde
als
Winter-
und
Sommerferienort
schon
vor
über
100
Jahren
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Activities
Engelberg-Titlis
is
Central
Switzerland's
largest
winter
and
summer
holiday
destination.
Aktivitäten
Engelberg-Titlis
ist
die
größte
Winter
und
Sommer
Feriendestination
der
Zentralschweiz.
ParaCrawl v7.1
The
ski
area
Dachstein
West
is
in
summer
as
well
as
in
winter
a
great
holiday
destination.
Die
Region
Dachstein
West
ist
sowohl
im
Sommer
als
auch
im
Winter
ein
wunderbares
Urlaubsziel.
ParaCrawl v7.1
It's
certainly
not
a
big
Ski
Resort,
but
the
unique
charm
makes
the
Ski
Resort
a
beautiful
winter
holiday
destination.
Es
ist
sicherlich
nicht
ein
großes
Skigebiet,
aber
der
einzigartige
Charme
macht
das
Skigebiet
zu
ein
schönes
Winterreiseziel.
ParaCrawl v7.1
In
winter,
however,
Ossana
is,
thanks
to
several
cross-country
ski
trails,
a
ski
lift
for
amateurs
as
well
as
the
near
skiing
areas
of
Marilleva
(4
km),
Pejo
(10
km)
and
the
Passo
Tonale
(15
km),
a
popular
winter
holiday
destination.
Im
Winter
hingegen
machen
die
Langlaufloipen,
der
Lift
für
Ski-Neulinge
und
die
Nähe
zu
den
Skigebieten
von
Marilleva
(4
km),
Pejo
(10
km)
und
dem
Tonale-Pass
(15
km)
Ossana
zu
einer
beliebten
Feriendestination.
ParaCrawl v7.1
Located
in
the
heart
of
the
Portes
du
Soleil,
Avoriaz
is
a
charming
winter
holiday
destination
in
the
French
Alps.
Im
Herzen
der
Portes
du
Soleil
gelegen,
ist
Avoriaz
ein
charmantes
Winterurlaubsziel
in
den
französischen
Alpen
und
ein
wahres
schneebedecktes
Wunderland,
für
jeden
leidenschaftlichen
Winterliebhaber.
ParaCrawl v7.1
Etsu
Handcrafted
Gin
was
created
in
Japan
on
the
island
of
Hokkaido,
a
popular
winter
holiday
destination
for
skiers
because
there
is
a
lot
of
snow
there
during
the
cold
season.
Etsu
Handcrafted
Gin
entsteht
in
Japan
auf
der
Insel
Hokkaido,
ein
beliebtes
Winterurlaubsziel
für
Skifahrer,
da
es
dort
in
der
kalten
Jahreszeit
sehr
viel
Schnee
gibt.
ParaCrawl v7.1
With
the
establishment
of
a
sanatorium
(1897)
and
above
all
the
construction
of
the
funicular
(1907),
the
village
developed
into
a
much
frequented
summer
and
winter
holiday
destination
of
international
repute.
Mit
der
Errichtung
eines
Sanatoriums
(1897),
besonders
aber
mit
dem
Bau
der
Standseilbahn
(1907)
entwickelte
sich
das
Dorf
zum
international
bekannten,
vielbesuchten
Sommer-
und
Winterferienort.
ParaCrawl v7.1
The
Ski
Resort
offers
33
km
varied
slopes
for
all
abilities,
and
is
an
ideal
winter
holiday
destination
for
every
winter
sports
holiday.
Das
Skigebiet
bietet
33
km
abwechslungsreiche
Pisten
in
allen
Schwierigkeitsgraden,
und
ist
ein
ideales
Winterreiseziel
für
alle
Wintersportarten.
ParaCrawl v7.1
Ski
Resort
San
Simone
-
Foppolo
-
Carona
is
located
in
the
region
Brembo,
and
is
a
charming
winter
holiday
destination
amidst
beautiful
nature.
Skigebiet
San
Simone
-
Foppolo
-
Carona
liegt
in
der
Region
Brembo
und
ist
ein
charmanter
Winter
Reiseziel
inmitten
wunderschöner
Natur.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
important
aspect
for
tourists
choosing
the
region's
ski
areas
as
their
winter
holiday
destination,
as
well
as
for
the
athletes
who
train
and
compete
there.
Das
ist
wichtig
für
alle
Touristen,
die
die
Region
als
Reiseziel
für
ihren
Urlaub
wählen,
aber
auch
für
die
Athleten,
die
sie
als
Austragungsort
und
Trainingslager
erleben.
ParaCrawl v7.1