Translation of "Wire break" in German

This effect is equivalent in its reprecussions to a wire break.

These are, in particular, short circuit, wire break, or absence of devices on the device loop.

Here, both output assemblies are equipped with wire break identification.

Depending on the unit, it is possible to monitor flow, temperature and/or wire break.

Wire break or short circuit monitoring is also possible when using mechanical contacts.

How can wire break be detected with IO-Link?

Can the simple barbed wire break the determination of a man?

A wire break at winding or braiding machines generates a predetermined breaking point.

At the place of a wire break, the load on the wire electrode is frequently too great.

Soldered wire connections break easily, which leads to contact failure or even the entire loss of function.

This rising flank 61 symbolizes the closing of the second switch 12 for the wire-break test.

Here, both output modules perform a wire break test independently of one another, preferably by current measurement.

In addition, the live-zero signal enables wire break detection, which prevents costly consequential damage in the case of particularly safety-critical applications.

As soon as an inadmissible status appears, for instance if the transistor T1 is persistently conductive, if there is a short circuit between the collector and emitter of one of the transistors, or if there is a wire break at M1 or M2 causing U1 or U2 to be persistently low or persistently high, then this is recognized by the computer (for example, see the error in the adjuster signal U2 indicated at A in course (f) of FIG.

Upon manual intervention of the user at the place of the wire break, it can be avoided, by change of the values, that the entire introduction path has to be gone over again by the wire electrode.

The values of the cutting parameters which have been reached up to that time and with which it was acted on upon the original ramp up to the appearance of the wire break are stored.