Translation of "Wire brush" in German
My
aunt
wanted
me
to
clean
out
the
stove
with
borax
and
a
wire
brush.
Meine
Tante
wollte,
dass
ich
den
Ofen
mit
Borax
und
Drahtbürste
reinige.
OpenSubtitles v2018
How
would
you
like
me
to
wash
your
mouth
with
a
wire
brush?
Soll
ich
Ihren
Mund
mit
einer
Drahtbürste
waschen?
OpenSubtitles v2018
For
a
brush
wire,
the
following
results
were
obtained:
Für
einen
Bürstendraht
wurden
folgende
Ergebnisse
erzielt:
EuroPat v2
On
the
contrary,
the
wear
resistance
is
clearly
superior
to
that
of
the
conventional
scraper
and
brush
wire.
Im
Gegenteil,
die
Verschleißfestigkeit
ist
dem
herkömmlichen
Kratzen-
und
Bürstendraht
deutlich
überlegen.
EuroPat v2
The
rest
I
cleaned
with
an
electric
wire
brush.
Den
Rest
habe
ich
mit
den
Elektrodrahtburste
gereinigt.
ParaCrawl v7.1
A
welded
seam
can
easily
be
cleaned
with
a
wire
brush.
Die
Schweißnaht
kann
mit
einer
Drahtbürste
einfach
gereinigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Next,
the
assembly
parts
should
be
thoroughly
cleaned
(wire
brush,
abrasive
paper...).
Anschließend
die
Fügeteile
gut
reinigen
(Drahtbürste,
Schleifpapier...).
ParaCrawl v7.1
Brush
50
is
advantageously
a
wire
brush.
Die
Bürste
50
ist
vorteilhafterweise
eine
Drahtbürste.
EuroPat v2
The
narrow
wire
brush,
mounted
transversely,
is
driven
by
a
motor
fixed
on
the
guide
rod.
Die
quergelagerte
schmale
Drahtbürste
wird
von
einem
an
der
Führungsstange
befestigten
Motor
angetrieben.
EuroPat v2
We
are
one
of
the
leading
manufacturers
of
brush
wire
in
Europe.
Wir
sind
einer
der
führenden
Hersteller
von
Bürstendraht
in
Europa.
CCAligned v1
This
was
done
manually
with
(rotating)
wire
brush
and
air
nailer
gun.
Das
wurde
manuell
mit
(rotierender)
Drahtbürste,
Nagler
und
Schaber
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
just
need
a
strong
comb
and
wire
brush.
Wir
brauchen
nur
einen
guten
Kamm
und
eine
Drahtbürste.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
loose
lining
of
the
interior
and
clean
thoroughly
with
a
wire
brush.
Lose
Auskleidung
aus
dem
Innenraum
herausnehmen
und
gründlich
mit
der
Drahtbürste
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Up
for
sale
is
a
heavy
duty
wire
brush.
Zum
Verkauf
steht
eine
schwere
Drahtbürste.
ParaCrawl v7.1
Cut
off
a
strand
of
Antron
or
Aero
Dry
Wing
and
brush
with
a
wire
brush.
Einen
Strang
Antron
oder
Aero
Dry
Wing
abschneiden
und
mit
einer
Drahtbürste
ausbürsten.
ParaCrawl v7.1
Next,
the
assembly
parts
should
be
thoroughly
cleaned
(wire
brush,
abrasive
paper…).
Anschließend
die
Fügeteile
gut
reinigen
(Drahtbürste,
Schleifpapier...).
ParaCrawl v7.1
Conventionally,
paint
was
heated
by
a
burner
and
then
removed
with
a
wire
brush.
Bisher
wurde
der
Lack
mit
einem
Brenner
angewärmt
und
danach
mit
einer
Drahtbürste
entfernt.
EuroPat v2