Translation of "Wire fencing" in German
In
addition
to
this,
the
barbed
wire
fencing
was
strengthened,
watch
towers
were
erected
and
the
guard
increased.
Zusätzlich
wurde
der
Stacheldrahtzaun
verstärkt,
man
errichtete
Wachtürme
und
verstärkte
die
Wachen.
WikiMatrix v1
Mile
after
mile
of
razor
wire
and
fencing
has
been
put
up
around
the
site.
Meilenlanger
Stacheldraht
und
Zäune
wurden
um
den
Standort
aufgestellt.
OpenSubtitles v2018
Fencing
wire
with
large
apertures
or
plastic
netting
can
be
used.
Dafür
kann
beispielsweise
ein
Drahtzaun
mit
großen
Maschen
oder
ein
Kunststoffnetz
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
I
want
you
to
go
and
order
some
wire
fencing
straightaway,
please.
Amanda,
da
sind
Sie
ja.
Ich
möchte,
dass
Sie
einen
Drahtzaun
bestellen.
OpenSubtitles v2018
For
permanent
fences
it
is
usually
best
to
use
ordinary
galvanised
fencing
wire.
Bei
ständigen
Einzäunungen
ist
es
normalerweise
am
günstigsten,
gewöhnlichen
galvanisierten
Zaundraht
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
No
8
wire
is
a
certain
gauge
of
wire
that
was
incredibly
popular
for
use
as
fencing
wire
around
New
Zealand's
many
farms.
Draht
Nr.
8
ist
eine
bestimmte
Drahtstärke,
die
außergewöhnlich
beliebt
für
den
Einsatz
als
Zaundraht
um
die
neuseeländischen
Farmen
war.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
the
"Design
Transfer"
format,
Creative
Industries
Styria
linked
designer
Thomas
Feichtner
with
H
+
S
Zauntechnik,
a
Styrian
manufacturer
of
wire
fencing,
in
order
to
do
a
joint
project.
Im
Zuge
des
Formats
"Design
Transfer"
hat
die
Creative
Industries
Styria
den
Designer
Thomas
Feichtner
mit
H+S
Zauntechnik
–
einen
steirischen
Hersteller
für
Zäune
aus
Draht
–
für
ein
gemeinsames
Projekt
miteinander
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
metal
fencing
system
according
to
claim
1
wherein
the
two
coupling
portions
are
at
opposing
ends
of
the
central
fencing
wire
securing
portion.
Metallzaunsystem
nach
Anspruch
1,
wobei
sich
die
beiden
Kopplungsabschnitte
an
gegenüberliegenden
Enden
des
zentralen
Zaundrahtsicherungsabschnitts
befinden.
EuroPat v2
A
metal
fencing
system
according
to
any
preceding
claim
wherein
the
coupling
portions
extend
in
a
generally
perpendicular
direction
to
the
elongate
axis
of
the
central
fencing
wire
securing
portion.
Metallzaunsystem
nach
einem
der
vorangehenden
Ansprüche,
wobei
sich
die
Kopplungsabschnitte
in
einer
zur
länglichen
Achse
des
zentralen
Zaundrahtsicherungsabschnitts
im
Allgemeinen
senkrechten
Richtung
erstrecken.
EuroPat v2
A
metal
fencing
system
according
to
claim
14
wherein
each
of
the
coupling
portions
comprises
a
first
portion
connected
to
and
extending
away
from
the
central
fencing
wire
securing
portion
and
a
second
distal
portion
extending
towards
the
central
fencing
wire
securing
portion,
optionally
wherein
each
of
the
coupling
portions
has
an
angle
of
less
than
90
degrees
between
the
first
portion
and
the
central
fencing
wire
securing
portion.
Metallzaunsystem
nach
Anspruch
14,
wobei
jeder
der
Kopplungsabschnitte
einen
ersten
Abschnitt,
der
mit
dem
zentralen
Zaundrahtsicherungsabschnitt
verbunden
ist
und
sich
von
diesem
weg
erstreckt,
und
einen
zweiten
distalen
Abschnitt,
der
sich
in
Richtung
des
zentralen
Zaundrahtsicherungsabschnitts
erstreckt,
umfasst,
wobei
optional
jeder
der
Kopplungsabschnitte
einen
Winkel
von
weniger
als
90
Grad
zwischen
dem
ersten
Abschnitt
und
dem
zentralen
Zaundrahtsicherungsabschnitt
aufweist.
EuroPat v2
On
departing
Erin
gave
us
50€
as
a
donation
to
use
as
we
wished,
firstly
we
considered
buying
something
practical
like
fencing
wire,
but
later
thought
something
more
fitting
for
a
gift
of
love
would
be
more
appropriate.
Beim
Verlassen
Erin
hat
uns
50
€
als
Spende
zu
verwenden,
wie
wir
wollten,
Erstens
haben
wir
als
etwas
zu
kaufen,
praktisch
wie
Zaundraht,
aber
später
dachte,
etwas
mehr
passend
für
ein
Geschenk
der
Liebe
wäre
angemessener.
ParaCrawl v7.1