Translation of "Wire service" in German
It's
to
be
a
wire
service,
for
bookmaking,
betting.
Es
ist
ein
Informationsdienst
für
Buchmacher
und
Wetten.
OpenSubtitles v2018
The
wire
service
will
keep
7%
of
your
money.
Der
Leitung
Service
hält
7%
Ihres
Geldes.
ParaCrawl v7.1
As
long
as
there's
a
wire
service,
and
I
know
about
it...
I'm
an
accessory
before
the
fact.
So
lange
ich
etwas
über
diesen
Informationsdienst
weiß,
bin
ich
ein
Helfer
vor
der
Tat.
OpenSubtitles v2018
We
provide
the
base
URL
for
the
REST
access
and
wire
this
service
into
the
Neo4j
configuration.
Wir
geben
die
Basis-URL
für
den
REST-Zugriff
an
und
verwenden
diesen
Service
für
die
weitere
Neo4j-Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
My
dear
Miss
Whitehead,
operating
a
wire
service...
does
involve
a
certain
amount
of
cooperation
from
the
authorities...
and
an
even
greater
amount
from
the
public.
Liebe
Miss
Whitehead,
einen
Informationsdienst
zu
betreiben,
erfordert
ein
gewisses
Maß
an
Kooperation
von
Seiten
der
Behörden
und
noch
mehr
von
Seiten
der
Öffentlichkeit.
OpenSubtitles v2018
The
person
that
answers
the
phone
for
your
Aunt
Betty's
Flowers
will
keep
20%
of
the
money
for
your
order
and
usually
receive
a
$4.00
rebate
from
the
wire
service
that
they
are
using.
Die
Person,
die
das
Telefon
für
Ihres
Tante
Bettys
Flowers
beantwortet,
hält
20%
des
Geldes
für
Ihren
Auftrag
und
empfängt
normalerweise
einen
Rabatt
$4.00
vom
Leitung
Service,
den
sie
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
$60
bouquet
we
used
as
an
example
earlier
will
now
put
$39
or
more
in
your
pocket
and
you
won't
have
to
make
15
free
arrangement's
just
to
pay
for
your
wire
service.
Der
Blumenstrauß
$60,
den
wir
benutzten,
als
Beispiel
früh
jetzt
$39
setzt
oder
mehr
in
Ihrer
Tasche
und
in
Ihnen
nicht
15
freier
Anordnung
für
Ihren
Leitung
Service
zahlen
gerecht
lassen
müssen.
ParaCrawl v7.1