Translation of "Wireless client" in German
There
are
a
few
different
ways
to
configure
a
wireless
client.
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten,
einen
drahtlosen
Client
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
Wireless
SmartWi
client
cards
use
a
small
microprocessor
to
handle
both
communication
with
the
receiver
and
the
wireless
part.
Die
SmartWi
client
cards
benutzen
einen
Microprozessor
für
die
Kommunikation
zwischen
Receiver
und
dem
SmartWi
Splitter.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
RADIUS
server
(QNAP
NAS)
information
on
the
RADIUS
client
(wireless
router).
Geben
Sie
die
Informationen
des
RADIUS-Servers
(QNAP
NAS)
am
RADIUS-Client
(WLAN-Router)
ein.
ParaCrawl v7.1
Equipment
specially
designed
for
the
servicing
of
portable
or
mobile
radiotelephones
and
similar
client
wireless
devices
that
meet
all
the
provisions
of
the
Cryptography
Note
(Note
3
in
Category
5,
Part
2),
where
the
servicing
equipment
meets
all
of
the
following:
Ausrüstung,
besonders
konstruiert
für
die
Wartung
tragbarer
oder
mobiler
Funktelefone
sowie
ähnlicher
nicht
drahtgebundener
Endgeräte
bzw.
Baugruppen
(client
wireless
devices),
die
alle
Voraussetzungen
der
Kryptotechnik-Anmerkung
(Anmerkung
3
zur
Kategorie
5,
Teil
2)
erfüllen,
sofern
die
Wartungsausrüstung
alle
folgenden
Voraussetzungen
erfüllt:
DGT v2019
A
wireless
client
is
a
system
that
accesses
an
access
point
or
another
client
directly.
Ein
drahtloser
Client
ist
ein
System,
das
direkt
auf
einen
Zugangspunkt
oder
einen
anderen
Client
zugreift.
ParaCrawl v7.1
In
this
EAP
method,
both
the
authentication
server
and
wireless
client
authenticate
each
other
by
presenting
their
respective
certificates,
and
then
verify
that
these
certificates
were
signed
by
the
organization's
CA.
Sowohl
der
Authentifizierungsservers
als
auch
die
drahtlosen
Clients
authentifizieren
sich
gegenseitig
über
Zertifikate,
wobei
sie
überprüfen,
ob
diese
Zertifikate
auch
von
der
Zertifizierungs-Authorität
(CA)
des
jeweiligen
Unternehmens
signiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
This
new
behavior
helps
prevent
a
malicious
user
from
connecting
to
the
wireless
client
using
the
random
wireless
network
name.
Dieses
neue
Verhalten
verhindert,
dass
böswillige
Benutzer
eine
Verbindung
mit
dem
Client
herstellen,
für
den
der
zufällige
Drahtlosnetzwerkname
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
After
setting
the
NAS
as
a
RADIUS
server
and
having
configured
the
settings
on
the
client
(wireless
router),
you
will
be
authenticated
by
the
NAS
when
trying
to
access
the
Wi-Fi
network.
Nach
Einrichtung
des
NAS
als
RADIUS-Server
und
Konfiguration
der
Einstellungen
am
Client
(WLAN-Router)
werden
Sie
beim
Versuch,
auf
das
WLAN-Netzwerk
zuzugreifen,
über
das
NAS
authentifiziert.
ParaCrawl v7.1
Ready
to
allow
a
wireless
client
to
access
the
network
via
Wi-Fi
Protected
Setup
(WPS).
Bereit,
um
einem
drahtlosen
Client
den
Zugriff
auf
das
Netzwerk
über
Wi-Fi
Protected
Setup
(WPS)
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
if
client
107
signals
to
the
client
control
device
121
that
a
wireless
connection
between
client
107
and
access
point
115
is
unstable,
the
client
control
device
121
will
block
tunnel
123
and
instead
enable
tunnel
125
for
transmission
of
data
between
the
end
user
131
and
the
backbone
network
105
.
Wenn
beispielsweise
der
Client
107
der
Clientsteuereinrichtung
121
signalisiert,
dass
eine
Funkverbindung
zwischen
dem
Client
107
und
dem
Access
Point
115
instabil
ist,
wird
die
Clientsteuereinrichtung
121
den
Tunnel
123
blockieren
und
stattdessen
den
Tunnel
125
für
eine
Übermittlung
von
Daten
zwischen
dem
Endteilnehmer
131
und
dem
Backbone-Netzwerk
105
freischalten.
EuroPat v2
A
wireless
access
point
for
managing
a
wireless
local
area
network
connected
to
a
plurality
of
wireless
client
devices,
the
wireless
access
point
comprising:
Drahtloser
Zugangspunkt
zum
Verwalten
eines
drahtlosen
lokalen
Netzwerks,
das
mit
mehreren
drahtlosen
Client-Geräten
verbunden
ist,
wobei
der
drahtlose
Zugangspunkt
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
Should
a
wireless
client
be
the
source
of
a
questionable
DNS
requests,
they
can
interrogate
their
wireless
system
programmatically.
Wenn
ein
drahtloser
Client
die
Quelle
der
verdächtigen
DNS-Anfragen
ist,
können
sie
ihre
Drahtlossystem
programmatisch
abfragen.
ParaCrawl v7.1
As
an
example,
the
LANCOM
L-330agn
dual
Wireless
supports
Client
Steering
for
an
intelligent
distribution
of
WLAN
clients
to
the
most
ideal
access
point.
So
unterstützt
der
LANCOM
L-330agn
dual
Wireless
in
Kombination
mit
einem
WLAN-Controller
Client
Steering
für
eine
intelligente
Verteilung
der
WLAN
Clients
auf
den
für
sie
sinnvollsten
Access
Point.
ParaCrawl v7.1