Translation of "Wireless industry" in German
																						New
																											frequency
																											bands
																											are
																											being
																											rolled
																											out
																											in
																											the
																											wireless
																											industry.
																		
			
				
																						Neue
																											Frequenzbänder
																											werden
																											heraus
																											in
																											der
																											drahtlosen
																											Industrie
																											gerollt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mr.
																											Bubley
																											is
																											a
																											consultant
																											and
																											thought-leader
																											in
																											the
																											wireless
																											industry.
																		
			
				
																						Herr
																											Bubley
																											ist
																											ein
																											Berater
																											und
																											Vordenker
																											in
																											der
																											Mobilfunkbranche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											EU
																											measures
																											will
																											also
																											reduce
																											network
																											deployment
																											costs
																											for
																											Europe's
																											wireless
																											communications
																											industry.
																		
			
				
																						Ferner
																											werden
																											dank
																											der
																											neuen
																											EU-Vorschriften
																											in
																											der
																											europäischen
																											Drahtloskommunikationsbranche
																											auch
																											die
																											Netzausbaukosten
																											sinken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						We
																											consult
																											you
																											regarding
																											wireless
																											topics,
																											Industry
																											4.0
																											and
																											the
																											Internet
																											of
																											Things.
																		
			
				
																						Wir
																											beraten
																											Sie
																											zum
																											Thema
																											Wireless,
																											Industrie
																											4.0
																											und
																											dem
																											Internet
																											der
																											Dinge.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Free
																											cooling
																											is
																											even
																											more
																											attractive
																											for
																											the
																											wireless
																											industry
																											today
																											due
																											to
																											rising
																											energy
																											costs
																											and
																											the
																											increased
																											heat...
																		
			
				
																						Eine
																											kostenlose
																											Kühlung
																											ist
																											für
																											die
																											Wireless-Branche
																											aufgrund
																											der
																											steigenden
																											Energiekosten
																											und
																											der
																											erhöhten
																											Hitzebestä...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											"oTEG"
																											thermoelectric
																											generator
																											is
																											versatile
																											and
																											can
																											be
																											used
																											for
																											the
																											power
																											supply
																											of
																											wireless
																											industry
																											sensors.
																		
			
				
																						Der
																											Thermoelektrische
																											Generator
																											"oTEG"
																											ist
																											vielseitig
																											einsetzbar,
																											etwa
																											zur
																											Versorgung
																											von
																											drahtlosen
																											Industriesensoren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						T-Mobile
																											US
																											has
																											been
																											revolutionizing
																											the
																											wireless
																											industry
																											in
																											the
																											United
																											States
																											with
																											its
																											Un-carrier
																											initiatives
																											for
																											five
																											years.
																		
			
				
																						Seit
																											fünf
																											Jahren
																											revolutioniert
																											T-Mobile
																											US
																											mit
																											seinen
																											Un-carrier-Initiativen
																											die
																											Mobilfunkbranche
																											in
																											den
																											USA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											“oTEG“
																											thermoelectric
																											generator
																											is
																											versatile
																											and
																											can
																											be
																											used
																											for
																											the
																											power
																											supply
																											of
																											wireless
																											industry
																											sensors.
																		
			
				
																						Der
																											Thermoelektrische
																											Generator
																											„oTEG“
																											ist
																											vielseitig
																											einsetzbar,
																											etwa
																											zur
																											Versorgung
																											von
																											drahtlosen
																											Industriesensoren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nearly
																											all
																											wireless
																											industry
																											service
																											providers
																											and
																											suppliers
																											exhibit
																											their
																											latest
																											offerings
																											at
																											the
																											NAB
																											Show.
																		
			
				
																						Nahezu
																											alle
																											Dienstleister
																											und
																											Zulieferer
																											der
																											Rundfunkbranche
																											stellen
																											auf
																											der
																											NAB
																											Show
																											ihre
																											neuen
																											Angebote
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											digital
																											dividend
																											resulting
																											from
																											the
																											switch
																											from
																											analogue
																											to
																											digital
																											broadcasting
																											is
																											a
																											unique
																											opportunity
																											to
																											give
																											impetus
																											to
																											the
																											whole
																											of
																											the
																											wireless
																											communications
																											industry
																											as
																											well
																											as
																											the
																											broadcasting
																											industry.
																		
			
				
																						Die
																											aus
																											der
																											Umstellung
																											vom
																											analogen
																											zum
																											digitalen
																											Rundfunk
																											erwachsende
																											digitale
																											Dividende
																											stellt
																											eine
																											einmalige
																											Gelegenheit
																											dar,
																											dem
																											gesamten
																											Sektor
																											der
																											Drahtloskommunikation
																											sowie
																											der
																											Rundfunkbranche
																											eine
																											neue
																											Dynamik
																											zu
																											verleihen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											European
																											wireless
																											electronic
																											communications
																											industry
																											supports
																											3.5
																											million
																											jobs,
																											2.5%
																											of
																											Gross
																											Domestic
																											Product
																											and
																											generates
																											around
																											€130
																											billion
																											annually
																											in
																											tax
																											revenues
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Die
																											europäische
																											Drahtloskommunikationsbranche
																											mit
																											ihren
																											3,5
																											Millionen
																											Beschäftigten
																											macht
																											2,5
																											%
																											des
																											Bruttoinlandsprodukts
																											aus
																											und
																											erwirtschaftet
																											jährliche
																											Steuereinnahmen
																											von
																											etwa
																											130
																											Milliarden
																											EUR.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											general
																											RF
																											calculator
																											provides
																											path
																											loss,
																											VSWR
																											and
																											wavelength
																											as
																											well
																											as
																											conversions
																											between
																											many
																											common
																											measurements
																											used
																											in
																											the
																											wireless
																											industry.
																		
			
				
																						Dieser
																											allgemeine
																											RF-Rechner
																											liefert
																											Pfadverlust,
																											VSWR
																											und
																											Wellenlänge
																											und
																											die
																											Umrechnungen
																											zwischen
																											häufig
																											verwendeten
																											Messwerten,
																											die
																											in
																											der
																											Wireless-Branche
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											or
																											not
																											you
																											trust
																											in
																											the
																											conjectures
																											of
																											psychics,
																											if
																											you
																											are
																											in
																											the
																											wireless
																											industry,
																											you
																											will
																											want...
																		
			
				
																						Ob
																											oder
																											nicht
																											Sie
																											auf
																											die
																											Vermutungen
																											der
																											Medien
																											vertrauen
																											Sie,
																											wenn
																											Sie
																											in
																											der
																											drahtlosen
																											Industrie
																											sind,
																											wünschen
																											Sie…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											wireless
																											industry
																											evolves
																											toward
																											5G,
																											indoor
																											mobile
																											communication
																											is
																											becoming
																											more
																											prominent
																											in
																											connecting
																											people
																											with
																											one
																											another...
																		
			
				
																						Während
																											sich
																											die
																											Wireless-Branche
																											in
																											Richtung
																											5G
																											entwickelt,
																											wird
																											die
																											mobile
																											Kommunikation
																											in
																											Innenräumen
																											immer
																											wichtiger,
																											um
																											Menschen
																											miteinander
																											…
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Free
																											cooling
																											is
																											even
																											more
																											attractive
																											for
																											the
																											wireless
																											industry
																											today
																											due
																											to
																											rising
																											energy
																											costs
																											and
																											the
																											increased
																											heat
																											resistance
																											of
																											electronic
																											equipment.
																		
			
				
																						Eine
																											kostenlose
																											Kühlung
																											ist
																											für
																											die
																											Wireless-Branche
																											aufgrund
																											der
																											steigenden
																											Energiekosten
																											und
																											der
																											erhöhten
																											Hitzebeständigkeit
																											der
																											elektronischen
																											Geräte
																											so
																											attraktiv
																											wie
																											nie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Mobile
																											World
																											Congress
																											is
																											the
																											world's
																											largest
																											gathering
																											of
																											the
																											wireless
																											industry,
																											organized
																											annually
																											in
																											Barcelona
																											(Spain)
																											by
																											the
																											GSMA.
																		
			
				
																						Der
																											Mobile
																											World
																											Congress
																											ist
																											das
																											weltweit
																											größte
																											Zusammentreffen
																											der
																											Wireless
																											Industrie
																											und
																											wird
																											jährlich
																											in
																											Barcelona
																											(Spanien)
																											von
																											der
																											GSMA
																											organisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											growth
																											of
																											the
																											pre-paid
																											wireless
																											industry
																											has
																											been
																											truly
																											astonishing,
																											and
																											there
																											is
																											no
																											end
																											in
																											site.
																		
			
				
																						Das
																											Wachstum
																											der
																											pre-paid
																											drahtlosen
																											Industrie
																											ist
																											wirklich
																											erstaunlich
																											gewesen,
																											und
																											es
																											gibt
																											kein
																											Ende
																											im
																											Aufst...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1